fgaerc
PLACHUTTA の Tafelspitz(ターフェルシュピッツ)
ライブオンラインツアーVol.222のお知らせ
歴史と伝統が息づくウィーンのコーヒーハウス 「カフェ・リッター(Café Ritter)」
東洋と西洋が交わる場所:ブルンネンマルクト(Brunnenmarkt)
ウィーンで小腹が空いたら:「トシェシニェフスキー(Trzesniewski)」のプフィフとオープンサンド
ケーゼクライナー(KÄSEKRAINER)が魅せるストリートフードの魅力
#4485 冬の園緑は褪せししかすがに栄華の家の歴史語りつ
#4484 冬麗のハルシュタット湖零下二度凍えし村のさらに美し
ライブオンラインツアーVol.221のお知らせ
2026年には地下鉄5号線(U5) が一部開通します
ウィーンフィル ニューイヤーコンサート(2025年)覚え書き
どんな筆を使っていますか?
ライブオンラインツアーVol.220のお知らせ
シェーンブルン宮殿内部はオーストリア国家公認ガイドだけが案内できます
<4K動画> 2024年大晦日 シュテファン広場の様子
徒然日記20250124/🇹🇼【台湾202412/今年4度目】ep17 軟食力/ついにビブグルマンに選出されてしまった美味しい朝食のお店
2015年台灣燈會in台中の旅35 交流燈區&友好城市燈區②なのだ
ブラック企業が成立しない台湾、その秘密とは?
台湾で息子が健康診断を嫌がる驚くべき理由
海外から連絡したらわかる 日本への問い合わせ「あるある」事例
「英語なら教えられる?」台湾で子どもに英語を教えて感じたこと
台湾の物価上昇とレトルト食品ライフのすすめ
台湾で名前が通じない!? 日本人の名前トラブルあるある
『スマホ脳』書評 — スマホ脳を読んで考えた台湾のスマホ事情と私たちの未来
台北駅近くのB級グルメ「福州世祖胡椒餅(フージョウシーズーフージャオピン)」焼きたての香ばしい胡椒餅は、外サクサク、中ジューシー!
徒然日記20250123/🇹🇼【台湾202412/今年4度目】ep16 黒岩黒砂糖刨冰/黒糖氷の名店で花生のしかも雪花冰を喰らう
【ネタバレ】冬休み編2024完結!迷いながらも輝いたメンバーたちの恋の行方は…【今日好き】
ニットのトップスとJe Crois Soiのマフラー♪
小籠包探訪記その10*南京復興の人気店!ヘチマ&海老や、牡蠣&バジルの小籠包 - 犁園湯包館 -
台湾のソウルフード「魯肉飯(ルーロウファン)」を食べるなら台北「丸林魯肉飯(ワンリンルーロウファン)」1日1,200杯売れる人気店!
今日は台湾の治安についてと台湾で気をつけるべきことについて記事を書きました。 男性も女性も気をつけるべきことがありますのでご一読ください。
こんにちは、台湾(台北)駐在妻のじゅんママです。 台湾旅行の際に使用するWi-Fiについて、過去に2回ブログを書いています。 【台湾旅行の際のWi-Fi準備:3社比較】 - 台湾駐在妻じゅんママのブログ 台湾で使用するWifi(アテンドする人向け) - 台湾駐在妻じゅんママのブログ しかぁーし!「こんなのもあるよ」と後者のブログにコメントをいただきました。それが一番安くてよさそうだったので、皆様とも共有したいと思います♪(かつ吉様、ありがとうございます!) 結局KKdayのWifiが一番安い!? KKdayでは2種類掲載されていました。桃園空港で受取返却できるものと、桃園・松山選べるもの、です…
こんにちは、台湾(台北)駐在妻のじゅんママです。 久しぶりに牛肉麺を食べに行きました。 2018年にミシュランの安くて美味しい部門、ビブグルマンに選ばれたらしい「林東芳牛肉麺」というお店です。 場所は、南京復興駅と、忠孝復興駅の間らへんにあります。(私は台北駅からバスで行きました) 私が行ったのは11:30くらいだったのでほとんど並んでませんでしたが、列を整理するロープがあり並ばせる準備は万端! 一階は会計のみ、食べるところは二階です。結構広々してて清潔感あります。(なんか最近改装したとのこと) メニューはこんなかんじです。私は肉を選べず(優柔不断で決められなかったということです)、 「半筋半…
こんにちは、台湾(台北)駐在妻のじゅんママです。 台北駅の駅舎の二階に、飲食店が沢山あるのですか、そこの一店に、「貳樓餐廳」というレストランがあります。そこでじゅんくんと二人でランチすることに♪ (二階という意味のお店が二階にある^_^) 店内は広くて清潔感があります。 私達は、ハンバーガーのセットと、お子様ランチを頼む事にしました。 私が頼んだハンバーガーは、少しだけレアな肉肉しいハンバーグにトロトロチーズが掛かっていて、さらにピリ辛のひき肉ソースみたいなやつが掛かってます。そのピリ辛具合が美味しい!辛いの苦手な人は唐辛子マークが付いていないものを選んでくださいね🌶 しかも、ポテトがとっても…
こんにちは、台湾(台北)駐在妻のじゅんママです。 絶対太る、けど美味しくて何度もリピしてしまうメロンパン屋さんのご紹介。 忠孝復興駅から少し歩いたところにある、「好好味港式菠蘿包」というお店です。 「港式菠蘿包」とは「香港式メロンパン」と翻訳できます。本当はメロンパンとはちょっと違うのですが、メロンパンと言った方が分かりやすいのでメロンパンと呼ばせて下さい。 メニューの看板の左の列がメロンパンです。 たぶんもとのメロンパンは一緒で、中に挟むもので違いが出ています。 メロンパン自体も外はカリカリ中はふわっとで美味しいのですが、おススメは一番高い 「LV頂級冰火菠蘿油」です〜! with Echi…
みなさん、こんばんは、マリアです。日本が第二次世界大戦で負けて一年ぐらいたった頃、中国国内で内戦が起きました。そのとき共産党と国民党とが争っていて、中国国内は大変だったようです。日本は日本で戦争に負けましたので、多くの人が命からがら日本への
私が台湾へ旅行する季節は、暑さや台風を避けるため、秋~春に旅行することとなります。そうすると、ひんやりスイーツを食べる機会が少ないんですよね。台湾スイーツ...
私は台湾に住んで4年になりますが、当時知り合った大学生と今の大学生で明らかに何か違うと思う所がたくさんあります。制服を着たままMRTのホームで高校生カップルが堂々と抱きついてキスをしていたりするのはよくある風景です。大学の食堂やキャンパスな
みなさん、こんばんは。期末テストを控え週末までブログ更新のお休みをいただいているマリアです。今日も英語の期末テストの事で他の学部の人たちと打ち合わせがあったので、20時近くまで大学にいました。今朝は朝9時から授業があったので、会社員がちょっ
ハイサイ ナカヤンです♫台湾でレンタカーを借りて運転してみました。なかやんが予約したレンタカーは「和運租車」です。日本にいる時にWEBで予約して、クレジットで支払いは済ませていました。高雄で借りて台南で返す日程です。当日高雄の指定した店舗に行きます。日本語は
こんばんは、マリアです。6月の期末に向けていよいよ忙しくなってきました。しかも今学期は変則的で、専門用語が多くて覚えるのが大変な社会学の小テストを来週に、期末テストを再来週に控えています。もう今から気が気じゃありません。第二学期のスケジュー
台湾で夜ご飯と言えば、やっぱり夜市は外せません。高雄での滞在は、MRT美麗島駅が最寄りのホテルだったので、駅からすぐの場所で開催される六合夜市に通いました...
こんばんは、マリアです。いま期末テスト前のレポート作りに追われていてえらいことになってます。なぜ輔仁大学に進学を決めたのか?大学申請までの道のり① の続きを書きたかったのですが、時間的に余裕がないので今日は軽めの記事でご勘弁ください。(続き
こんにちは、台湾(台北)駐在妻のじゅんママです。 夜市とかでもよくある「水煎包」(Shuǐ jiān bāo)という、肉まんのようだけどもっと小ぶりで焼き目が付いているものがあります。もしかしたら「生煎包」と書いてあるお店の方が多いかもしれません。「焼き小籠包」と言ったりもします。厳密には違うのでしょうか? その「水煎包」の美味しいと評判のお店で1つ買って食べ歩きしました♪ 店構え こんなかんじです。店頭に並んでいる人は、持ち帰りの出来上がり待ちの人達でした。 メニュー 水煎包は 韮菜Jiǔcài(にら) 高麗菜Gāolí cài(キャベツ) の2種類で、両方ひとつ25元です。 買い方 まずは…
こんにちは、台湾(台北)駐在妻のじゅんママです。 よく中山駅に行くので中山のダイソーにはよくお世話になるのですが、今日は気分を変えてセリアに。 セリアは台湾では名前が違います。 「i color」という名前でやってるみたいです。 店舗も何店舗かありますが、行きやすいのは西門でしょうか。 ↓店舗一覧です 門市資訊 - i color shop 西門駅から10分くらいで着きます。見た目はセリアっぽさは残ってますね! 2Fまであって階段のみです。ダイソーもどこも階段ですよね。 割とゆったりだったのでベビーカーでも1Fは見られそうです…。 中も日本のセリアとほぼ同じ。台湾らしさはありません。違うのはお…
中国文化大学、国立台湾師範大学、淡江大学、東呉大学。台北市内の大学をいろいろ探した結果...、こうなりました。 志望校を決めるまでの葛藤やその時親友からもらったアドバイスなどを思い出しながら書いています。
文化大学の華語中心に通った結果メリットしかなかった話と台湾人との出会い 後編です
私の大好きなお友達Tan君と、彼に教えてもらった台北の冬に欠かせない保湿アイテムをご紹介します。
高雄港にある旗津半島は、西子湾にある、鼓山フェリーターミナル(鼓山輪渡站)から、フェリーで5分程で行ける細長い半島です。旗津半島の北側はフェリー、南側は海...
台湾発のホラーゲーム、プレイした人もまだの人も、怖いから見たくないって人も、みーんなOK!ゲームを通して台湾文化を学びましょう!
還願ゾンビママの正体は台湾最高峰大学、台湾大学卒の清純派美女でした。彼女が語るリーフォンと、美心のパパは最後はどうなったのか?そしてマリアが碼頭姑娘の和訳に挑戦しました。
病気になっても上司に頭を下げてからでないとお医者様にかかれない悲しい国、日本。台湾ではどうなのでしょうか?
メイシンはどこ? メイシンちゃんの素顔とメイシンちゃんが歌っていたあの曲の制作秘話をご紹介します。
【難波・心斎橋】韓国チーズドッグならココ!!#雪の華 #雪のはな #雪のはな道頓堀店 前回食べた時より味がグ…
松江南京で見つけたおしゃれなワインショップの紹介です。 清潔で美しくレイアウトされた店内は高級感が漂い、デートにも使えそうです。
台湾で留学や仕事などで駐在してる方は台湾人との付き合いでカラオケに行く機会が多いと思います。 台湾のカラオケ(KTV)に
あなたはIkari Coffee(怡客咖啡)を知っていますか?読み方は、いかりコーヒーです。最初のころは私が日本を離れている間に、日本から新しいお店が出店しているのかと本気で思っていました。出している食事は、大きな白いお皿にオムレツ、ソ..
今日は台湾の大手町、松江南京です。 近隣のスーパー、飲食店とおもしろUFOキャッチャーをご紹介します。
MRT西子湾駅から旗津へ行けるフェリー乗り場に向けて歩くと、フルーツのアイスバーの写真や手書きのボードが店頭に飾られた台興芋冰城というお店がありました。こ...
こんにちは、台湾(台北)駐在妻のじゅんママです。 少し前なのですが、フラフラっと西門駅を歩いていて、なんだかステーキが食べたくなり、「巴菲厨房」というステーキ屋さんに行きました。 「西門 ステーキ」で検索して出てきたお店が現在位置から近かったのでそこに行ったのですが、入り口が、なんというか、知らずにフラッとは絶対入らないような見た目で…店の前で一瞬悩みました。 ここの階段登って二階です。 しかし、台湾あるあるですが、入ってみるとキレイでした!笑 しかも結構広かったです。 メニューはこんな感じ。 私はこの中から、「巴菲精緻牛排」(パーフェクトハウスステーキ)を選択しました! 6oz(6オンツ)っ…
こんにちは、台湾(台北)駐在妻のじゅんママです。 台北101の前に出来た「微風南山」。初めて行った時に大行列だったメンチカツ屋さんが気になって気になって仕方がなく、ただただメンチカツを食べに行ってきました!笑 地下のフードコートにあるのですが、エスカレーター降りてすぐ右手にあるのでわかりやすいかと思います。 さすがに当初の大行列はなかったけど、それでも10人目くらいに並びましたし、揚げたら即売れるみたいな現象は続いていました。 1並んでる間、成形部隊や揚げ部隊の様子が見えるのですが、途中、何かを注入していました。 油かな…?中にチューって…。ジューシーの秘密かしら。。。 そして私の1人前でまた…
#大阪 #チーズホットグ #難波チーズホットグ #心斎橋チーズホットグ #道頓堀チーズホットグ 韓国式ホットド…
台湾はつかの間の春が終わり、先週末とつぜん梅雨入りしました。あなたが梅雨が好きですか?あまり聞いたことがないのですが……。梅雨が好きな人は、ぜひその理由をコント欄かメールに書いて、教えてくださいね。さて台湾の梅雨ですが、あなたはどんなイメー
台湾旅行、お土産編。 今日、ご紹介するお土産は、台湾でも老舗のお菓子屋さん「李亭香餅店」、そしてこのお店の名物である「亀の形」のお菓子です。 李亭香餅店(本店) 漢方・乾物や布などの問屋街として観光客にも人気の迪化街、ここにある1894年創業という老舗のお菓子屋さんが李亭香餅店です。 100年以上続く老舗というのは、台北でもそうそうはお目にかかれないそうなのですが、こちらは歴史がありながらも、お店はとても明るくて入りやすい雰囲気。 商品を見ていると、お店のスタッフの女性が近寄ってきて、次々とお菓子の味見をさせてくれます(^^) 平安亀 私のお目当ては、平安亀。 (台湾で使われている「亀」の字は旧字「龜」です~) 亀をかたどった、可愛らしくも縁起の良さそうなお菓子です。 その他に、緑豆糕(落雁のようなお菓子)が欲しくて探しました。 こちらのお店では、オリジナル商品以外の仕入れの商品も扱っているようで、着色料入りのものもあったので、それは避けました。 結局私が買ったのは、 平安亀 4個入り 160元 和生鳳梨餅 45元 杏仁糕 60元 緑豆糕 45元 これが平安亀。 お店で試食して、期待通りおいしかったので即買い。 亀の甲羅に寿の字が書いてあり、ますます縁起が良さそうです。 おまんじゅうというか人形焼、のように見える。 が実は皮のように見える薄茶はピーナッツ餡で、内側に黒ゴマ餡が入っている上品なお菓子。 もちろん添加物もなし。 ねっとりとしていますが、そこまで強い甘さではなく、ピーナッツも黒ゴマも大好きなのでこれはたまらなく好きな味・・・。 和生鳳梨餅は、月餅の皮にパイナップルケーキの餡が入っているようなお菓子。 杏仁糕はアーモンドの落雁のようなお菓子。レトロなパッケージも可愛く、緑豆糕と合わせて中国茶を飲むときのお茶請けに少し買ってみました。 日持ちは平安亀が20日、その他は30日です。 ★李亭香餅店 住所:台北市迪化街一段309号 本店の他に、支店が一店舗、また新光三越南西店でも買えるようです。 お店のHP
こんにちは、台湾(台北)駐在妻のじゅんママです。 お友達と東門駅にある「petit doux cafe」というおしゃれカフェに行ってきました。 東門といえば、日本人が好きそうな台湾土産が買える「永康街」がありますよね! 台湾ぽくないオシャレなお店は観光客には用無しかと思いきや、かなりいいお店ですよ〜♪ オススメポイント① インスタ映え 入り口にあるこの席は写真撮る用専門みたい。 「好可愛♡」(かわいい♪) おすすめポイント② 店内がキレイでトイレもキレイ キレイなトイレ、貴重ですよね★トイレには歯間ブラシなんかも置いてありました〜。 おすすめポイント③ 日本にはない(かな?)パンケーキと飲み物…
こんにちは、台湾(台北)駐在妻のじゅんママです。 台北駅付近をウロウロしていたら、なんだか行列が。 なんだろうと覗いてみると、 日本の焼肉のお店でした!どうやら2019年4月にオープンし、まだ1ヶ月もたっていないみたい。新しいもの好きな台湾人に混じって私も並んでみました。 入り口のところにメニューが置いてありますが、実際は携帯で注文するみたい。 ↑席に座ったら渡されたこのQRコードを読み取ります。言語が選べるので日本語選択すれば… おぉー!安心の日本語メニュー!! セットと単品があるので、私は牛カルビの100gのセットと、単品でハラミ50g追加しましたー★ 中文表記だと、牛五花套餐と横隔膜です…
台湾、高雄でサービスが素敵なおいしいステーキ店に出会えました。「王品牛排高雄中正店(Wang Steak)」があるのは、MRTの紅線と橘線が通る美麗島駅で...
いつも台北に行くときには立ち寄るオーガニックショップ「里仁」、今回ももちろん行きました! また、今回は別のオーガニックショップ「Green & Safe」にも初めて行ってみました。 「Green & Safe」 「Green & Safe」は他の方のブログ等で知ったお店。 私が行ったのは、民生店です。 初日の夕飯に行ったレストラン(蘇杭點心店 民生店)の近くだったので、夕飯を食べに行くときにこちらのお店に寄りました。 雨が降っていたので、お店の外観などの写真は撮れず。 こちらのお店は、かなり徹底したオーガニック商品を扱っていて、お値段も高めという印象。 里仁と違いベジタリアンではなくて、肉や魚の加工品も扱っていました。 私が買ったのは・・・ 左から 海鮮XO醤のインスタントラーメン 198元 沙茶醤(サーチャージャン)150元 ビーフン 100元 この3つ。 インスタントラーメンは3食入りでこの値段なので(750円くらい)、里仁のインスタントラーメンに比べても高めです。 沙茶醤のほうはべジではなくて、魚やエビが入ったタイプですが、スーパーでよく売っているものとどの程度違うのか? 使ってみるのが楽しみ。 ビーフンは台湾産のお米を使っているそうです。 台湾で生活するならもっと買いたいものもあったけれど、日本に持ち帰るお土産となるとそんなにたくさんは見つけられませんでした。 が、こだわりのあるとても良いお店だと思います。 支店もあり、またレストランを併設している店舗もあるので、また他の店にも行ってみたいです。 Green & Safe 民生店 住所:台北市民生東路四段110號 HP: 「里仁」 里仁は、ホテルから比較的近くにある台北旗艦店に今回も行きました。 こちらではかなり食料を買いこむのが定番。 家で食べる食品から、友人にあげるお土産まで買います。 今回の買い物。 左から時計回りに 玄米のスナック 75元 新山南棗核桃糕(棗とクルミの柔らかいお菓子)200元 仙草軟糖(仙草ゼリーのグミ)85元 滷包(台湾風の煮込み料理・滷味用スパイス)80元 文旦ケーキ(パイナップルケーキの文旦版・5個入り)115元
こんにちは、台湾(台北)駐在妻のじゅんママです。 日本から友達が何人か来て、みんなスーパーマーケットに行きたいというので連れてくことになりました。そこで今回は私が何を勧めたのか、そして友達が何を買っていったのかをご紹介したいと思います♪ リプトンの台湾限定味 家でも常備してるしお土産にも買っていきます。18袋入っているのでばら撒きにぴったり。私のお気に入りは「東方焙香烏龍奶茶」です。 インスタント麺 詳細は↓参照してください junmama-tw.hateblo.jp junmama-tw.hateblo.jp 五香粉 はっきり言って私は嫌い。大っ嫌いな「八角」が入ってるから!笑 でも好きな人…
こんにちは、台湾(台北)駐在妻のじゅんママです。 KiKi食品雑貨のインスタント麺を初めて買って食べてみました! KiKi麺とは 「KIKI餐廳」という四川料理のレストランがあるのですが、そこのグループの「KiKi食品雑貨」という忠孝復興駅にあるお店で売っているインスタント麺です。 「KiKi麵noodle bar」というお店も、信義安和駅にあります。 大きいスーパーにも売られているので、お店まで行かなくてもよく、お土産で買う人も多い商品です。 種類は四種類 KiKi麺は全部で4種類あります。食べたのは「蔥油拌麵」ですが、とりあえず4種類がどんなものかご紹介したいと思います。 蔥油拌麵 タレ:…
台湾、嘉義で絶品グレープフルーツ緑茶に出会いました!源興御香屋があるのは、南台湾、嘉義市の中心地、中央に噴水があるラウンドアバウトのすぐそば。嘉義文化路夜...
台湾は梅雨に入りまた涼しくなりました。みなさんいかがお過ごしでしょうか?前回の予告からだいぶ間が空いてしまいましたが、今日こそは公館 Gōng guǎn のグルメをご紹介します。夜市エリア1.陳三鼎黑糖青蛙鮮奶創始店最初は公館で知らない..
今回の台湾旅行で行ってみたかったお店、それが青木由香さんのセレクトショップ「你好我好」(ニーハオウォーハオ)、人気の花生酥(ピーナッツのお菓子)が主な目的。 迪化街の端っこのほうにあるこのお店は今回初めての訪問でした。 雑誌の台湾特集などでもおなじみのこちらのお店で買ったものをご紹介しますね。 「你好我好」 青木由香さんと言えば、私が東京で仕事をしながら台湾に通っていた2005年、台湾で本を出版して大ブレイクしたのをよく覚えています。 その青木さんが台北に開店したのが「你好我好」。 青木さんがセレクトした台湾産のアイテムが売られている素敵なお店です。 前回ブログで書いた鄭惠中さんの服も少し売ってますよ。 花生酥(ピーナッツのお菓子) ここで私が買いたかったのが花生酥。 花生とはピーナッツのことです。 砕いたピーナッツを、甘く固めたようなお菓子で、見た目はキャラメルみたいです。 これ、ピーナッツ好きにはたまらないお菓子・・・。 甘めですが、すごくおいしい。 帰国後に友達に食べてもらったら好評でした(^^) パッケージもレトロでいいですね。 原材料は、花生・麥芽・糖 とシンプルなのも嬉しい。 (麥芽というのはたぶん麦芽糖) 台湾好きの間で最近大人気というから、パイナップルケーキに次ぐ台湾スイーツ土産の新しい定番になるのではないかな。 ただし添加物が入っておらず、個包装が密封になっていないこともあり、賞味期限は40日と短めです。 正義餅行というメーカーさんのもので、青木由香さんの店では300gで120元で売っています。 (大人気で入荷するとすぐに売り切れてしまうそう。私は買うことができてラッキーでした!) そしておまけにこちらの花生酥もご紹介。 「神農生活×食習 MAJI TREATS×have a sEAT」で買った、別の花生酥。 この、左の二袋です。 萬泰食品というメーカーさんの花生酥。 原味(オリジナル)と奶油(バター)味の2種類(220g)があり、私はオリジナルの方を食べてみましたが、胡麻入りでこちらもおいしいです。 密封されているので、より賞味期限も長く、お土産には良いですね。 神農生活では70元で売ってました。 「你好我好」の特別なパイナップルケーキ
View this post on Instagram 【🇹🇼 台南の双生shuànsêncafe 双生綠豆沙牛奶に…
fgaerc
片手生活の大変さを知ってもらいたくて始めます
富山の観光地・グルメをブログやYouTubeで紹介! 富山へ旅行にお越しください!
ラスベガス好きが集まって、情報をシェアでる場になると嬉しいです!
小学生でも読みやすいようにフリガナを多めにしたり、情報を噛み砕いてわかりやすくのせています。 全世界196ヶ国完成までお楽しみに🤘
ヨーロッパの世界遺産のご紹介を、よろしくお願いします! ヨーロッパは世界の世界遺産ランキングにおいて、 1位イタリア、3位ドイツ、4位スペインとフランス、8位イギリスと10位以内の国が5つもあり、世界的にも世界遺産が多い地域となります。 たくさんの方の投稿をお待ちしています!
最近新しいホンジュラスの大統領が決まりました。今までの大統領が好きな事ばかりして国の政策を何もしなかった事より国民の不満が募り、今回は女性の大統領となりました。何か新しい政策が行われるでしようか?
旅行や仕事などで海外、国内の旅ブログです。ちょっとした豆知識やおすすめをご案内です!(´ー`)
本場ドイツのクリスマスマーケットを紹介して下さい。 現在コロナ禍で欧州旅行が難しい日本の皆さんに、ドイツのクリスマスマーケットをご紹介して少しでも楽しんでいただけたら、と思います。
30年程前の旅行の話 かこの病気の話。