fgaerc
新装のBatik Keris へ行ってみた
Bandungのお洒落なカフェとブラガ通りに行ってきた!
Mall Ambasador(アンバサダー モール)にて
いつものPasar Santa(パサール サンタ) へKopi 豆を買いに出かける。
タムリン シティ内の土産屋さんで買ったお菓子
急遽グランドラッキーへ買い物へ
City Walk のKUSHIMUSUBI(串むすび)で昼食『定食』(その3)
長期休暇中の、市場の八百屋さんで買った野菜(その9)
バス停から見る三角屋根ビル
【ジャカルタ】コスパのいいジャカルタ
24時間営業の定食屋に行ってきた!
【第二弾】ラグナン動物園の動物たち
【第二弾】ラグナン動物園のいろいろな乗物
遠くでアザーンを聞きながら…Hujan(雨)
【第二弾】ラグナン動物園の園内に入って
コーヒー飲んで人心地着いたところで再び走り出します。 道はどんどん上り、標高が上がってくると桃の花が再び見られるように。 振り返って、甲府方面を眺めると、金峰山が見えますね。 五丈石が見え
リライトしました。 はじめに 藤の花とは 萬福寺(三豊市財田町) 岩田神社(高松市飯田町) 藤尾神社(高松市西植田町) おわりに はじめに 香川県にある、藤の花が咲き誇ることで有名な寺社を3か所巡ってきました。 三豊市の萬福寺、高松市の岩田神社・藤尾神社、どの寺社も立派な藤の木で見事に美しく花開いており、たくさんの花見の人が訪れていました。 藤の花とは 藤の花言葉は「優しさ」「歓迎」「決して離れない」「恋に酔う」だそうです。 古来より、藤の花が愛でられていて、うすい紫色の藤色は藤原氏の隆盛もあり高貴な色とされてきました。 また、男性は松に、たおやかな藤の花の姿は女性に例えられています。 萬福寺…
ようやくペルージャ脱出。というわけで今日はオルヴィエートへ。Articolo scritto da Naoko Ishii↓ 記事がいいなと思ったら、ラン...
ようやく甲信の甲にやってきました。甲斐の国。 昇仙峡の紅葉見物。あぁ投稿時期を逃してしまった。 失礼ながら調べるまで全く知りませんでしたが、アクセスも良く、渓谷も紅葉もとてもきれいで、人気にも頷けるスポットでした。 自然の中のハイキングはとても気持ちよく、紅葉シーズンでなくても良いハイキングコースでしょう。 御岳昇仙峡 長潭橋~天鼓林 天鼓林~仙娥滝 覚円峰 石門 仙娥滝 感想 御岳昇仙峡 御岳昇仙峡は甲府市の北部にある全長約5kmの渓谷です。 川が削った断崖絶壁、奇岩、岩山、滝など、珍しい地形が目白押しです。 特に秋の紅葉は人気で、標高差のおかげで約1か月に渡って渓谷と紅葉の美しい景色を楽し…
2021年の桜の開花は例年に比べて早く、近年は開花時期が1週間ほど前倒しになっているように感じます。 筆者の地元北陸富山も暖かく好天にも恵まれ、この年は桜が2週間前後と長く見れた珍しい年だったのが印象的です。 安居緑地広場へ行こう! 安居緑地広場は無料で花見もできるキャンプ場! 安居緑地広場へ出発! オープンカーMR-Sでソロキャンプはできるのか? テンマクデザイン「サーカスTC DX」を設営しよう! テンマクデザイン「サーカスTC DX」 キャンプでブログを更新しよう! カップ麺とトウモロコシを食べよう! ぬく森の郷「新館」で温泉に入ろう! ハンバーグ&トマト牡蠣飯を作ろう! ツマミに鴨ロー…
今回紹介するのはあづみ野菓子工房彩香さんです。本店があるのは安曇野市穂高の農免道路沿い。安曇野に恋して、安曇野らしさを追求し、できるだけ地元・県内産を使用し、「食べてどこか懐かしさを感じたり、ホッとして癒される心に響くお菓子」をコンセプトにしているとのこと♡こちらは、信州産のフジがまるごと1個入った“りんごのバウムクーヘン”彩香さんで作られる様々なお菓子は「ニッポン全国ご当地おやつランキング」で何度も受賞されていて、おススメはたくさんあるのですが。。私は子供の頃からバウムクーヘンが大好きだったので、彩香さんでもバウムクーヘンを買うことが多いです。これは“あづみ野バウム”のいちご味。口の中にいちごの香りが広がり、つぶつぶを感じるほど素材感があります♪お近くにいらした際は、お土産にいかがでしょうか♡♡★☆-----...安曇野に恋をしたお菓子屋さん「彩香」とおまけの山菜
昨晩から夜通しよくまぁ釣ったもんですが、寒さをこらえて朝まで粘った割に釣果が伸びなかったようで、アジ、サバ、イ ...昨晩から夜通しよくまぁ釣ったもんですが、寒さをこらえて朝まで粘った割に釣果が伸びず、アジ、サバ、イワシが各々4~5匹ずつほど。堤防で夜を明かして朝帰りした夫は、朝飯を一気にかっ込んで、海風に冷えた身体を温めに風呂場へ。 数分後、風呂場から何やら聞こえてきた。あわてて覗きに行くと、ほらやっぱり湯船でもにゃもにゃと口ずさみながら居眠りをしている。徹夜後なんかの風呂は本当に気をつけないといけない
日時:令和3年4月7日 13時00分ごろ住所:石川県金沢市山王町2丁目 状況:ツキノワグマのフン 現場:山王町第2児童公園の北側 ※周辺に金沢星稜大学星稜スポーツセンター、稲置学園総合運動場、夕日寺小学校、星稜中学校野球グラウンド、金沢山王町簡易郵便局などがある ------------------------ 日時:令和3年4月15日 11時30分ごろ住所:石川県小松市二ツ梨町 状況:幼獣とみられるツキノワグマ1頭...
もうすぐGWですね。 通常ならGWにはどこかへ遊びに行きたいところですが、今年はお預け。 今できることは、旅を振り返ることです。 今回はマサイマラで泊まった超絶素敵なお宿を振り返ります。 この宿は私が人生で宿泊した宿のうちで最高の宿の一つ。 そのお宿の名は オロナナテンテンドサファリキャンプ です。 前回までのお話⬇︎ 何が素敵って、この宿、テントなんです。 宿の名前からもわかりますね。 それも普通のテントではありません。 豪華テントです! この豪華おテントが私はとても気に入りました!! 自分専用の豪華テント 最高のホスピタリティ 朝食はカバと 自分専用の豪華テント 宿に着いた日、フロントで私…
コロナで海外に行けない3年間(勝手に3年と予測)を有意義に使う方法があるとしたら、それは、今できることをただやることだけ。 日々そう思いながら生きているのですが、そんな中でも人間って変化を求めるものです。 特に、コロナのせいで計画していた留学が白紙に戻ってしまった悔しい思いをしている人にとって、現地に行けないもどかしさは計り知れないでしょう Been there, done that...何をかくそう、私もそんな1人です。 また、旅行に行きたい!ホテルに泊まりたい!飛行機乗りたい!症候群の方々もたくさんいると思います。Yes, i ve been there, too. そんな旅好き、語学好き…
難い…難し過ぎる…てか文章を読み取る能力が著しく低過ぎて泣けてくる…(語彙力)※只今HPのメンテ(…の為の説明、の解読中(°_°)爆)…からの集中力も乏しく早くも絶賛投げ出しちうっ!!!(爆)(°▽°)…そして、ここ最近急にiPhoneの電
東京ディズニーリゾートのパークチケット付きプランが予約出来るクーポンコードあり。 シェラトングランデ東京ベイのクラブラウンジ、朝食、プールやサウナ、リニューアルオープンしたジムなどを徹底レポート。 シェラトントーキョーベイに無料で泊まる方法も解説!
”朝起きたら、ものすごい展開に…” おごめ~ん、大分のtakatch親方です! 今朝起きたらびっくり。 TikTok(動画用SNS)で、私のとある動画が1…
5月が近づくと鯉のぼりの季節です福岡県中間市(なかまし) 遠賀川河川敷の鯉のぼりです 昔は、自宅で鯉のぼりをあげているのをよく見かけていました。今はマンション住まいも多くなり、農村の一軒家くらいでしか見なくなりました。その代わりに、最近は、こんな風に河川敷で勇壮な沢山の鯉のぼりを見ることができます。季節の風物詩ですね。 たまたまネットで知った中間市に行きました。中間市役所の前の遠賀川河川敷に鯉のぼりが力強く泳いでいました。地図を貼っておきますね。 GWまでは見ることが出来るようです。中間市ではなく、有志の方が、この鯉のぼりをあげています。こ規模だと、かなり大変です。ありがとうございます。 中間…
4月25日 縁があって彦根市に住み始めて30年以上となるが、長い単身赴任もあってあまり土地の事を知らない。終の棲家と考えている彦根の事を知りたいので、地元の人…
2020年10月31日に新空港「ベルリン・ブランデンブルク国際空港」が開港したので、紹介します。
スヌーピーミュージアムに行った事はありますか?私は先日娘の誕生日に行ってきました。ミュージアムと言ってもギャラリーだけでなく子供も喜ぶスポットが沢山!写真だって沢山撮れちゃいます。今回はそんなスヌーピーミュージアムの魅力をご紹介いたします♪
●寝台特急富士との再会!?〈3日目/下吉田~三つ峠~大月〉●予報通りに降り始めた雨の中、下吉田駅で下車しました。最初は下車予定に無かったのですが、富士山ビュー特急で通り過ぎる時に懐かしの列車が展示されているのを見かけたからです。下吉田駅は洋風モダンな駅舎で、有人駅。カフェなども併設。富士山ビュー特急を指揮した水戸岡氏デザインとの事。九州の門司駅を思い起こさせるレトロな雰囲気ですね。構内には昔の車両が複...
[jin-fusen1-even text=【北海道登山記】2021/4/10] 北海道で「山」を始める事にした。 北海
シンガポール出張3日目は昼からゆっくり仕事です。なので、まずはホテルの隣のフードコートでランチです。シンガポールはこのようなフードコートがどこにでもあるので便利ですね。シンガポール滞在3日目フードコートこのフードコートはホテルJENの隣の商業施設にあります。基本的には観光地ではないので、地元の人で賑わう店になります。今日のお昼はインドカレーをチョイス!辛いのかな(^_^;)カレーの種類は自分で選びます。、辛...
韓国の中部から南部にかけての山中には700以上の仏教僧院が残るようですが、6~9世紀に創建されたとされる代表的な7つの山寺が遺産として登録されています。韓国最古の木造建築物、韓国唯一の五重塔などが緑の中に佇んでいます。 Sansa, Buddhist Mountain Monasteries 大興寺 ”掲載ページへ” ”別フォト”写真共有サイトFlickrを中心に壁紙にも面白そうな写真をセレクトしてご紹介します。“掲載ページへ“をクリックで写真...
今日はなにを食べよう。💭 大阪では新型コロナがまたもや大流行。 もうすぐ緊急事態宣言も発令されると いうことで…
クマが玄関に!?笑える英語絵本『A Bear Sat on My Porch Today』読み聞かせレビュー
独り言英会話の学習方法を教えてください
「bat」って野球の?コウモリの?同じ単語なのに意味が真逆な英語のナゾ
TOEICのリスニングが聞き取れなくて
AIで英語練習?【鋼のチキンハート】を鍛える日々
an aspiring + 職業名(〜志望)/ ネイティブにもう一歩近づくための英語表現(579)
40代主婦のリアル英会話記録 やり直し基礎英語・基本文法
thereとitとthatの違いを教えてください。
そのソース、かけるやつ?出どころ?実はどっちも「源」だった
【NHK】 聞き取れるようになりたいんだ! 「会話が続く!リアル旅英語」
習慣化ができないわたしが英語学習を習慣にした方法
文頭に来るto不定詞について
ワーママ、スタディサプリでの初めてのTOEIC受験記!
「わたしは英語ができない」を認められたら少し前進できるようになった
いまさら英語、そのワケは?
ポカポカ陽気の週末、Discovery Parkを散歩しました。 青い空! 気持ちが良いので、いつもとちがうコースを探索することに。 海に沿う、細いトレイル。 こんな景色を見ながら進みます。 きれー 道幅は狭く、犬連れの人とたくさんすれ違うので、お互いに譲り合い。 ぼく待っててあ...
2020.11.11 探訪 お土産屋さんの前に雌鹿さんがいました。姉妹かな?仲良さそうで可愛いですね。鹿せんべいの売り場にスリスリしていた子。このあとお土産屋さんのおばちゃんに追い払われる。観光客の男性に群がる小鹿さんたち。鹿1「ねえねえ、いいモノ持ってるでしょ」鹿2「いまボクそこでおせんべい買ってるのみたよ」鹿3「おせんべいください」鹿4「手の中になにかもってない?」鹿5「ほんとだ、なにかもってるね」鹿6...
恋愛小説作家 「愛川耀」 のネコ日記 ネコちゃんは東北新幹線で新青森(3時間7分)、JR奥羽本線で弘前(38分)へ行き、弘前城のある弘前公園で満開の桜景色を…
ぷりんです! 暑くなってくる季節。何か思い出に残ることしたいと思ったり。いろいろ旅行は行ってるし、飛行機も電車も乗り尽くしたし。 ...車あんま乗ってないな。 レンタカー高いし。ただで乗れないかな。 あるじゃん!!ヒッチハイク! 今回は埼玉を出発して車を乗り継ぎ、岩手まで行ったヒッチハイクの旅行記です。 【1日目】埼玉→新潟 1台目:強面のおっちゃん 出発地点である関越自動車道のSAへ! SAに置いてある無料のマップをもとに、大まかな経路を考える。関越自動車道のため、北は新潟、南は東京方面。 漠然と東北を目指していたので、下り路線でヒッチハイクを開始することに。 ちなみに今回の連れは、幼馴染の…
こんにちは、あとりです❤ 21年4月2日 京都、『染殿院』に行ってきました。 前回、20年12月22日に訪れた時の記事です。 前回は『染殿院』はお休みで御朱印がいただけませんでした。 よかったら見てください⤵️ 『染殿院』は弘法大師(空海)が創建しました。 御本尊は地蔵菩薩で高さ2メートルあまりの秘仏です。 文徳天皇の皇后(染殿皇后)がこの地蔵菩薩に祈願して、のちの清和天皇を授かったことから、子宝、安産のご利益がある寺院として有名です。 安産祈願のお守りや絵馬、腹帯などが授与されます。 今回御朱印をいただくことができました。 御朱印をいただいた時にお寺の方とお話をさせていただきました。 ただい…
撮影日:2021/04/25名残の桜もあと一回ですが、たまにはタイムリーな花の記事も私は「にほんブログ村」に参加しています。少し前に参加人数19人の小さなカテゴリに参加することにしました。私が暮らす「さぬき情報」です。実際に更新しているのはわずか3サイトの小さな村ですが、地元の嬉しい藤棚の情報を知ることができました。「玉泉寺」で藤が見頃になっているそうなのです(でも、玉泉寺ってどこなん?)グーグルマップで検索...
ワタクシは集合してはイケなかったのでしようかね?それはさておき、例の高級食パン専門店なのですが、此処の立地というか、なんとまあ古くから存在しているであろう味処松義さん、一族一家でそれぞれ飲食関係を営んでおられるのですかね? みたいな見るからに面白いシチュエーションも笑えるんですけどw 当分の間、リアルタイムではございませんで、過去に訪れた際の写真を基にした記事が続きます。新型コロナ、緊急事態宣言が出されたことに伴い、不要不急の外出を避け...
10年前に、この車両が譲渡されてこの地に保存展示されるっていうニュースを見たんでした。従って小野市近辺を訪れる機会があったら是非立ち寄りたいなと思ってたりしましたがそれは10年の間、叶いませんでした。意を決してこの度実現した次第ですが、綺麗にされて可愛がられている様子でございます。嬉しくなっちゃいますね。いいところに引き取ってもらったものです。うらやましいですわ。ワタクシもこんな風にいいところに引き取ってもらいたorz 当分の間、リアル...
現在、三木鉄道記念館ならびに三木鉄道ふれあい館として整備されております木鉄道三木線の三木駅跡です。元々が町外れに位置するってこともなのか知れませんが、今ではこの周辺の憩いの場に過ぎないような使われ方してますですな~。これで保存車両でも展示してあれば、また趣も違うんでしょうけどね。ここら辺りは行政の方面に携わる人のセンスの問題なのかも知れませんね。ああ、勿体ない。 当分の間、リアルタイムではございませんで、過去に訪れた際の写真を基にした記...
1984年(昭和59年)に廃線になった別府鉄道野口線を走っていたキハ2号が廃線跡の遊歩道沿いにある円長寺駅跡付近の公園に保存されておりました。それをネットで見かけたものでグーグルマップを頼りに来て見たんですが、狭隘な道なので苦労しましたですわ。我ながら物好きでございます。荒廃が著しい、と記載がありまして心配でしたが、ボランティアの方々の手に寄るのでしょうか、近年に塗り直して修復されているんですかね。 当分の間、リアルタイムではございませ...
何処の少年コミック誌から抜けて来たイラスト?な通りすがりに発見した例の高級食パン専門店シリーズですわ。もはや何処にでもあるので驚きませんが、ワタクシ的にはこのイラストに若干の萌えを覚えたのでございます。はい、単なる○○○○ジジイです。
ランチタイムに京都駅新幹線コンコースに来たので、例によって松葉京都駅店でランチです。はい、にしんそばです。ついこの間まで改装工事で閉店していたので、改装工事完了後は初の訪問ですな。どんな改装したのかと見渡せば、掘りごたつ席がテーブルに代わって、あとはコロナ対策の衝立とかですか。それはそうと、今回食した鰊はちょっと硬かったんですよね。たま~にこういう固いのがあるので、ハズレ引いたですかね。結構な価格で提供されているのでハズレ引くとガッカリ...
はい、例のヤツです。京都市の新丸太町通り、双ヶ岡から嵐電北野線常盤駅に向かう途中に突如として出現しております。えっ! どうなってるの?ってコッチが聞きたいのでございます。阪急桂駅前にも出来たそうですな。看板の色調がなんだか阪急っぽいですな~w
どうも!緊急事態宣言が出てしまいましたね…GW中に地元のお店でランチしようと思ってたのに夜のテイクアウト以外休業するらしいです😭 さて、久しぶり?の横浜中華街企画です!!!! 久しぶりじゃないですね…はい。 気を取り直してブラリ途中下…おっと 徳記 店は路地の奥にありますが、中華街の裏通りに大きな看板があります!! 平日の開店したてなので空いてます✨ この時は今みたいな人出もなかったからかもしれないですが、、、 こいつを食べに来たのです!!!! 徳記豚足タンメン ピッカピカの一年生のように輝いてます✨ 春ですね🌸 タンメンはオーソドックスな見た目です!! スープも鶏ガラ系の醤油スープです! 麺…
※2017年の旅行でござる 朝ごはんのあと、コーヒーも飲んだのに、温泉街にあるカフェ、「Cafe De Beau」に寄るのだと。 「Cafe De Beau」は「カフェ ド 坊」ね。 「カフェ ド 坊」の下には「パン ド 坊
珈琲館 蔵 介護職員初任者研修資格を取るべく新松戸まで通っています。 近くに珈琲館があるとコーヒー好きのクラスメイトが教えてくれたので行ってみました。 外観は和で素敵です✨ 店内も楽しみ!(^^)! ワクワクします💛 店内はコーヒーの香りが漂い旅館に来たような落ち着く雰囲気です💛 和の庭を眺めてのコーヒー良いですね✨ ハウスサンドセットにしました。飲み物付 990円(税込) 飲み物はアメリカンを選択! 珈琲はよく飲みますが 味はあまりわかりません💦 でも香り豊かで風味があり、とても美味しかったです💛 珈琲館のアメリカンは「ブラジルベースのライトな味とモカの香りが特徴でとてもマイルドな味わい」だ…
I💛我孫子 我孫子の歴史 我孫子に住んで11年になりました。 我孫子は手賀沼に面していて自然や野鳥なども多くとても気に入っている地です。 春から夏にかけてはウグイスの鳴き声で目覚めることもあり、避暑地にでも来ているような清々しい気分になります。 今朝も鳴いていました。(^.^)♡ 今まで埼玉県久喜市・蕨市、富山県富山市、福今朝も双葉郡富岡町に住んだことがあります。 どこも素敵でしたが、我孫子には生涯住みたいと考えています。 ほとんどの買い物は隣の柏まで行けば済んでしまう程生活に便利な場所でもあります。 大好きな我孫子ですが、まだまだ知らない所がたくさんあります。 先日、自宅近くを散策したときに…
GWに高松空港を見に行ってきました。 はじめに 高松空港の歴史 空港施設 空港ビル周辺 空港ビル内部(令和3年、4年、5年の状況) ポケモン「ヤドン」 展望デッキ おわりに はじめに 高松空港は香川県のほぼ真ん中の内陸部に位置しており、標高185mの高台に建設されています。 内陸部のために霧が発生しやすく、年に数回は視界不良のために着陸に影響が出ているようです。 令和3年、残念ながら新型コロナの影響で、人影も少なく活気がありませんでした。 令和4年、コロナの影響も多少落ち着いたので再訪問したところ、通常の運航に戻っており、お土産物屋さんや飲食店も開いていました。 令和5年、ほとんどコロナ前の状…
久しぶりに、夫の古い友人のヨットで、トラジメーノ湖(Lago Trasimeno)を周遊したのは、昨年の夏のことです。Lago Trasimeno, U...
釣ったイワシを峠に暮らす夫の父母に届けると、採れたての山菜が返ってきた。 これぞ田舎の物々交換、 ...釣ったイワシを峠に暮らす夫の父母に届けると、採れたての山菜が返ってきた。これぞ田舎の物々交換、父母はいつも義理堅い。コシアブラ&ウド 2021.4.24 ようやく雪道が割れて行けるようになった父の山で採れたばかりのコシアブラとウド。丁度いい天婦羅サイズ。夫はすっかり釣りに憑りつかれてしまったようだ。仕事から帰り夕飯を済ませると、今日は夜釣りに出かけて行った。
さて、イオンモール土浦のジオラマ展を見た後、せっかくここまで来たのだからと、霞ヶ浦に行ってみることにしました。地図で見たら、土浦駅からとても近かったので。2年ほど前霞ヶ浦総合公園に車で行ったことがあって、すごく良かった。それで、そこを目指すことにいたしました。土浦駅から、霞ヶ浦運動公園を通るキララちゃんという巡回バス出ています。下車したのは、『オランダ風車』という停留所。「こちらがオランダ風車♪」オ...
西粟倉村おおがや芝桜公園に正吉君と一緒に行ってきました(いつも一緒)この時期に県またぎ?いえいえ行ったのは緊急事態宣言発令前でした時間はたっぷりあったので高速は使わず下道でのんびり行きました途中「あわくらんど」で休憩!ドッグランは工事中!どんな風に変わるのかな?あわくらんどから15分(?)ほどで芝桜公園にとぉちゃこ~!人口1500人の小さな村です(車は路上駐車OK)協力金100円払って公園内に・・・正吉君も絶景ポイントでパチリ美味しそうな🍙オニギリも売ってましたよでも買わなかったけどね(笑)兵庫県との県境の小さな村で棚田のあぜ道にボランティアさんの協力でいっぱいの芝桜が植えてありましたのどかな素敵な村でした。しょうちゃんの鼻をポチッとお願いしますおおがや芝桜公園に行ってきましたよ
fgaerc
片手生活の大変さを知ってもらいたくて始めます
富山の観光地・グルメをブログやYouTubeで紹介! 富山へ旅行にお越しください!
ラスベガス好きが集まって、情報をシェアでる場になると嬉しいです!
小学生でも読みやすいようにフリガナを多めにしたり、情報を噛み砕いてわかりやすくのせています。 全世界196ヶ国完成までお楽しみに🤘
ヨーロッパの世界遺産のご紹介を、よろしくお願いします! ヨーロッパは世界の世界遺産ランキングにおいて、 1位イタリア、3位ドイツ、4位スペインとフランス、8位イギリスと10位以内の国が5つもあり、世界的にも世界遺産が多い地域となります。 たくさんの方の投稿をお待ちしています!
最近新しいホンジュラスの大統領が決まりました。今までの大統領が好きな事ばかりして国の政策を何もしなかった事より国民の不満が募り、今回は女性の大統領となりました。何か新しい政策が行われるでしようか?
旅行や仕事などで海外、国内の旅ブログです。ちょっとした豆知識やおすすめをご案内です!(´ー`)
本場ドイツのクリスマスマーケットを紹介して下さい。 現在コロナ禍で欧州旅行が難しい日本の皆さんに、ドイツのクリスマスマーケットをご紹介して少しでも楽しんでいただけたら、と思います。
30年程前の旅行の話 かこの病気の話。