タイ

Nguan Haseng Bakery：美味しいココナッツパイのお店

バンコクのヤワラート（中華街）では中華菓子のお店がたくさんあります。 そんな激戦区のヤワラートにあるNguan Haseng Bakeryは美味しいココナッツパイの人気店です。 地下鉄MTRワット　マンコン駅から徒歩５分 営業時間：朝８時から夜７時まで 砂糖菓子でしょうか？ ヤワラートの中華菓子の店頭ではこのようなお菓子があります。 店内たくさんの種類の中華まんじゅうがあります。 どれもおいしそうなので迷います。 こちらにも１個１０バーツとリーズナブルな値段で中華まんじゅうが売っています。 こちらは１袋６０バーツで中華せんべいが売っています。 小腹が空いたときにいいかもしれません！ というわけで、この日も中華菓子を購入しました。 黒糖餅です。 値段は１個１０バーツ 黒糖の上品な甘さとゴマの風味が最高です。 ココナッツパイです。 値段は１個１５バーツです。 ココナッツのサクサクとした食感がよく、多少塩気のある甘さが最高です。 以前、この店のココナッツパイを食べてから、この味にはまり、ワット　マンコン駅の近くに用事があるときは必ず買って帰ります。 サツマイモのまんじゅうです。 値段は１個１

コロナ陽性でも病院に行かないタイ人が多い

  タイのコロナ感染者数は順調に減少に転じています。     ２９日の発表では14053名。    先日のソンクランの連休前までは１日約25000名でした。 …

「ジャスティン・ビーバーのコンサートは1時間で完売」タイ９年ぶりのコンサート 人気衰えず、転売価格が160万バーツ!? “คอนเสิร์ตจัสติน บีเบอร์ บัตรหมดเกลี้ยงภายใน 1 ชม.”

【タイ】Thai Ticket Major で2022年4月29日に初日のチケット予約を開始し１時間以内に完売しました。Beliebersとジャスティン・ビーバーのファンクラブの待機は終わりました。転売価格が160万バーツ？

ソンクラン休暇最終日！宝石の街チャンタブリーのオールドタウンを散策！

合計4泊5日でトラート/マーク島をエンジョイした我が家 www.pssamphran.com www.pssamphran.com その辺に住んでいるわけではないので、もちろん帰らなくてはなりません。 しかしマーク島から出るボートは11:30。 頭の中でスケジュール立てるも恐らく帰宅は21:00頃になりそう。。 そうなるとLEONAの向かえにも行けないし、移動でくたくた。。 休みはまだ数日残ってるのでここで1日くらい延長しても何の問題ありません。 そこでどこかでもう1泊してのんびり帰ることに。 女房と相談した結果トラートからさらに70kmバンコク寄りの『Chanthaburi / チャンタブリ…

山梨土産に"走ってまねるぬいぐるみ"を頂きました。

  今夜、私の故郷山梨県からわざわざブログ読者様が訪ねてきてくれました。    甲府市でAsia Farm  東南アジアのお洋服や雑貨たちが大集合！！今日はこ…

「インスタントラーメン １袋あたり1バーツの値上げを要請」いよいよあのブランドも価格調整。調整原因と国内シェアをチェック “บะหมี่กึ่งสำเร็จรูป ขอขึ้นราคาซองละ 1 บาท”

【タイ】インスタントラーメンは1袋あたり1バーツの値上げを要請。15年以上価格調整をしてきませんでしたが、石油価格の高騰と原材料価格の上昇によるものです。商務大臣は依然としてまず18カテゴリーの価格を固定するようメーカーへの協力を要求。

空を飛ぶ喜びと怖さ

  昨日もパラグライダーで飛びました。    総勢10名のパイロットが集まってプーエムサイトは大賑わい。    全員がインストラクターエム先生の弟子です。(左…

「都民がバンコク都知事に最も解決して欲しい１０の問題 調査結果を発表」都民は新バンコク都知事へ期待、今後の都知事選の行方は？ “เปิดผลสำรวจ 10 ปัญหาที่คนกรุงอยากให้ผู้ว่า กทม. แก้ปัญหามากที่สุด”

【タイ】Real Smartは Social Listeningの調査結果でバンコク都民が新しいバンコク都知事に早急に解決して欲しい１０の問題を明らかに。 圧倒的に１位は道路や歩道の損傷問題で52.80％、続いて洪水問題10.94％

Jae Kung BBQ Pork Wonton Noodle：美味しいチャーシュー麺のお店

昼時、バンコクのヤワラート（チャイナタウン）を空腹を抱えたままウロウロとしていると、おいしそうなラーメンの匂いが漂ってきました。 このJae Kung BBQ Pork Wonton Noodleはヤワラートでは美味しいチャーシュー麺で有名なお店です。 お店は地下鉄ワット　マンコン駅から徒歩１分 営業時間：朝９時から夕方５時まで このお店のメニューはバーミへーン（汁なしラーメン）とクラポプラーナームデーン（魚の胃袋の煮込み）の２種類しかありません。 どちらを注文しようと迷っていると、店主のオジサンから「バーミへーン」でいい、と人のよさそうな笑顔で聞いてきたので、それを注文しました。 と、注文してから２分でバーミヘーンができあがりました。 バーミヘーン：値段５０バーツ どうして、メニューに汁なしラーメンしかないのかわかりました！！！ 味付けされた細麺はツルツルとのどごしがよく、チャーシューは少し甘辛に味付けされた上にごま油の風味がおいしく、ワンタンの中には豚肉が詰まっていてとてもジューシーです。 スープも薄味でおいしいですが、もし、スープ入りでしたら、微妙に味付けされている麺や、その他の

「警察【テンモー】事件を終結 6人を起訴」6人の起訴内容のまとめ。警察発表後の容疑者・母親の反応は？ “ตร.สรุปคดี “แตงโม” แจ้งข้อหา 6 คน”

【タイ】警察は「テンモー」訴訟の概要を発表して6人を起訴しました。「ポー・ロバート・セン」は過失致死で起訴され「クラティック」は虚偽の報告で起訴されました。【テンモー】事件終結。警察発表後の容疑者・母親の反応は？

大空を鳥のように舞う

 先週に引き続きプーエム・サイトに良い風が入ってきたので仲間と飛んできました。テイクオフサイトに立っている時は風はそれほど強くないですがグライダーを立ち上げた…

タイ産コーヒー　「ドーイ　チャーン」

東南アジアのコーヒーといえば、「ベトナムコーヒー」やインドネシアの「マンダリン」や「ジャワコーヒー」、ジャコウネコの糞から作られた高級コーヒー「コピ　ルアク」などを思う浮かべる人が多いと思います。 あまり知られてはいませんが、実はタイ北部でもコーヒー栽培が行われています。 そのため、チェンマイやチェンライなどタイ北部に行きますと「ドーイ　チャーンコーヒ」の看板をよく見かけます。 ドーイ　チャーン　コーヒーが作られるまで この「ドーイ　チャーンコーヒー」の歴史はベトナムやインドネシアと比べると浅く、１９８７年に栽培が始まりました。 コーヒー栽培が始まるまでタイ北部、ミャンマー、ラオスは「黄金の三角地帯」とよばれ麻薬の原料となる「ケシ」栽培が行われていました. この地域での麻薬の生産量はすさまじく、一時は世界のヘロインの３５％を生産量がありました。 また、この地域は国境が3ヶ国にまたがっており、警察の取り締まりが難しかったです。 そして、この地域では麻薬王の「クン　サ」が支配しており、その強大な力のためにタイ、ミャンマー、ラオスの警察は手も足も出せませんでした。 この状況に対して１９８０年

「【テンモー】事件終結 真実を追求した2か月」【テンモー・ボート転落死事件】2か月の捜査まとめ。4月26日に最終発表 “ปิดคดี “แตงโม” 2 เดือนกับการค้นหาความจริง”

【タイ】2022年4月24日でチャオプラヤー川でスピードボートからの転落事故で女優のニダ・パッチャラヴェラポンさんが亡くなったことの真実を追求してちょうど2か月が経ちました。船の上での暴行なく、4月26日に事件終結発表する準備が整う。

空に浮かぶ吉兆か 本日再開店

昨日の夕方6時半頃魚仲買のジムさんの家に仕入れに行ったら漁師がまだ海から戻ってきていませんでした。それで時間潰しにバイクで海岸通りを流していたら海の上に大きな…

ジャンクルン通りソイ２１：懐かしい、バンコクのカオスな通り

バンコクのMRT地下鉄ワット　マンコン駅とワットマンコンカマラーワートの間にあるジャンクルン通りソイ２１はカオスな場所で昔のバンコクを彷彿させてくれます。 ジャンクルン通りソイ２１まではワット　マンコン駅の３番出口を出てから１分とかからない場所にあります。 タイといえば、露店で食べ物の他いろいろな物が売っていて、それを見て歩くだけでも楽しいです。 現在バンコク都庁はそのような屋台や露店は歩行者の妨げになり、見苦しいとのことで、道路側への出店は禁止されています。そのため、このようなカオスな通りも減ってきました。 しかし、ここジャンクルン通りソイ２１では昔の活気あふれるバンコク生活を見ることができます。 こんな狭いところなのにもかかわらず、バイクが走ってきますのでご注意ください！ 大きいお餅が売っています。 何に使うのでしょうか？ ヤワラート（中華街）にある通りですので、たくさんの中華菓子が売っています。 こちらも美味しそうなお餅です。 雑貨屋さんです。 何を売っているのか店員さんも覚えているのでしょうか？ どこに何があるのでしょうか？ お客も店員さんも商品を探すのも一苦労しそうです。 私

火曜日からお店再開します。

複数のスタッフのコロナ感染に伴い先週の火曜日からお店を休業していましたが感染したスタッフは全員快癒したので火曜日から1週間振りに営業を再開します。今日、月曜日…

「2つのタイプの電気消費者の調査を加速。月300ユニット以下の消費者は4か月の電気料金の削減を支援」タイ政府は5月の電気代値上げ基準を調整中、もう1つ大事な支援策とは？ “เร่งสำรวจผู้ใช้ไฟ 2 ประเภท ใช้ไม่เกิน 300 หน่วยต่อเดือน ลุ้นลดค่าไฟ 4 เดือน”

【タイ】コムクリット氏は２つのタイプの電力消費者は月に300ユニット以下の電力消費とする必要があると述べました。（政府機関および国営企業を除く）2022年5月から8月までの4か月間に変動電気料金（FT）の割引を受けられます。

「不可解な親子4人の失踪を追跡 長女を一人残しトルコへ高飛び」タイに１人置き去りにされた長女、借金1000万バーツ?の謎 “แกะรอย 4 ชีวิตพ่อแม่ลูก หายตัวลึกลับ ไปโผล่ตุรกี ทิ้งลูกคนโต อยู่ลำพัง”

【タイ】2022年4月10日からのスコータイ県 トゥンサリアム地区に住む親子4人の謎の失踪事件は、最後に運転したピックアップトラックの発見まで捜索が行われました。 車は中古車販売所で連鎖的に転売。結局トルコへ高飛び。残された長女・借金の謎。

サーンチャオ・クワーントゥン（広東寺）:　富と幸運の神社

１７８２年に開いたチャックリー王朝の初期には貿易のために、広東省や福建省など中国南部に住む人達がバンコクに移り住みました。 それらの人々によってバンコクでチャイナタウンが形成され、そのコミュニティの中で多くの中国神社が建てられました。 サーンチャオ・クワーントゥン（広東寺）はそんな中国神社の一つです。 サーンチャオ・クワーントゥンまでの行き方 地下鉄ワット　マンコン駅を下車を徒歩３分 サーンチャオ・クワーントゥンの歴史 １８７７年、清朝のクォンシュイ皇帝の治世の記録では、広東省人の貿易商グループがバンコクに神社を建設する土地を購入するために、17,000バーツ以上の寄付を集めました。 建設にあたり狛犬、柱、屋根の瓦などは中国から持ち込まれたとされています。 その後1881年に神社「サーンチャオ・クワーントゥン」は完成しました。またこの神社は広東省人のコミュニティの中心となり、学校、病院、墓地などが作られました。 こんな光景にここがバンコクということを忘れてしまいます。 入口に中国から持ち込まれたとされる狛犬があります。 ちょっと怖そうな顔をして、魔物から神社も守っています。 富と幸福を

絶品シーフード！　マーク島グルメ

マーク島第三弾は島のグルメ！！ 朝食は全てリゾートで食べましたが、ランチとディナーは全て島のレストランでとりました。 ここはアイランド、ランチとディナーはもちろん島の新鮮シーフードがメイン！ 元々欧米のお客がメインなのでほとんどのレストランは洋食メニューがあり、タイ料理が苦手は方にも対応。 それでは我々が実際に食べてきたマーク島のグルメを紹介！ マーク島第三弾は島のグルメ！！ (仮)森の中のイサーン料理店 Lazy Day The Resort Kon Gin Sen Food Art Hut Koh Mak Seafood まとめ (仮)森の中のイサーン料理店 元々はスポーツバーでしたが、外…

マハ・デーワーラヤ・ヒンドゥー寺院：サイクリングで行くインドの神様の神社

チャオプラヤー河の対岸にある「バーン　ガジャオ」はサイクリングコースとしてよく知られいます。 そのサイクリングコースの途中にマハ・デーワーラヤ・ヒンドゥー寺院があり、多くのインドの神様が祀られています。 タイのお寺では仏陀とともにヒンドゥー教の神様を祀っていることが多いです。 拝観料：無料 マハ・デーワーラヤ・ヒンドゥー寺院まで BTSバンナー駅で下車後にバンナー埠頭に行きます。 埠頭の横にはワット　バンナー　ノークがあります。 駅から埠頭までタクシーで５分ぐらいで着きます。 しばらく待っていると渡し船が来ました。 渡し賃は４バーツ、バイクの場合は７バーツになります。 次から次へとバイクが乗ってきます。 すぐにバイクでいっぱいとなってしまいました。 渡し船に揺られること約５分、対岸にあるお寺「ワット バーンナムプンノーク」が見えてきました。 桟橋を左に曲がると自転車をレンタルできます。 料金は１日５０バーツ 自転車を借りると地図をくれます。 渡し船でわずか５分ですが、交通量の多いバンコクとはうって変わり、のどかな雰囲気になります。 路上では生きのいいカニも売っています。 自転車に乗るこ

「首相は Test＆Goのキャンセルを発表 5月1日に完全開国」タイ開国を発表！ワクチン完全接種による調整後の入国条件は？ “นายกฯ ประกาศยกเลิก Test&Go – เปิดประเทศเต็มรูปแบบ 1 พ.ค.นี้”

【タイ】「プラユット・チャンオーチャー将軍」は2022ืื年5月1日にタイは完全に開国し、Test&Go をキャンセルする準備ができたと発表。Two Countries One Destinationを目指して観光の機会を増やし、経済の回復を望む。

「【社会保険】「狂犬病ワクチン」接種は無料・費用の支払い不要をご存知ですか？」接種のタイミング・噛まれた場合の対処、タイ「社会保険」について “ผู้ประกันตน” รู้ยัง “วัคซีนพิษสุนัขบ้า” ฉีดฟรี ไม่ต้องเสียค่าใช้จ่าย

【タイ】「社会保障局」は「社会保険」の規約条件に従い「狂犬病ワクチン」の無償接種・費用の払いも不要とするサービスが受け入れ可能であると明らかにしました。タイ社会保険の種類について解説

リーティーニャー神社：健康祈願の中華神社

MRTワットマンコン駅は中華街に隣接しており、駅周辺にはたくさんの中華神社があります。 ここリーティーニャー神社では境内で漢方薬を調合しているため健康祈願の神社として有名で中国の旧正月には無病息災で新年を願う多くの人がお参りに訪れます。 リーティーニャー神社までの行き方 拝観時間：朝８時から夕方６時まで リーティーニャー神社の歴史 リーティーニャー神社は清朝後期の１８０２年頃に建てられました。その後、神社は火災に焼失しましたが、タイに住む客家（はっか）語協会の支援により再建されました。 客家（はっか）語とは 客家（はっか）語とは中国語の一部の言語で広東省、福建省、江西省の一部で使われている言語です。 特に華僑の多くに客家（はっか）語を話す人が多く、これらの人々は子供のころから教育熱心で教育レベルの高さからビジネスに成功している人が多く、東南アジアではシンガポールの首相を務めたリー　クワンユーや台湾総統の李登輝や蔡英文、タイでは元首相のタクシン　チナワットがいます。 竜が飾られているリーティーニャー神社の門はマナ家とスワラックウィトゥーンティエン家の寄付により１９９２年に建てられました。

ロケーションとスタッフが最高なマーク島のリゾート『Ao Kao White Sand Beach Resort』

素晴らしいビーチリゾートが並ぶマーク島を滞在する中で今回宿泊先に選んだのは 【Ao Kao White Sand Beach Resort】 【Ao Kao White Sand Beach Resort】 Location Select Booking to Arr Room Gerden & Facilities Breakfast & Fruit Buffet Staff Location 島の南部、Ao Kaoビーチにありますがリゾートが比較的密集しているMakathanee Pierエリアではなくビーチの東部にあります。 広い敷地に孤立して建っているのでビーチはほぼプライベート。 S…

はじめまして

　最近までガラケーを使用。もちろん？SNSとは全く無縁。パソコンはWordを少し使うぐらいのパソコンオンチの自分ですが、YouTubeを参考に悪戦苦闘しながらやっとここまでたどり着きました。　プロフィール作成がやっと終わり、不十分ですが、と

バンコク近郊の田んぼにヤシの木が映える場所

今回ご紹介するのは、バンコクの北、パトゥムターニー県の幹線道路から少し入ったところにある、ヤシの木の並木と水田です。 田んぼの中、青空に向かってサトウヤシがそびえ立つ姿は、なかなかの映えスポットでした。

Pon Bakery：手作りシュークリームのお店！

パーククローン花市場を歩いていたら、花とは違う甘い香りが漂っていました。 Pon Bakeryはパーククローン花市場入口にある小さなパン屋さんです。 営業時間：朝１０時から夜７時半まで ショウケースを見るとおいしそうなお菓子があるので、さっそく購入すべく店頭でコーヒーを売っていたおねえさんをよびましたが、店が違うとのこと、 と、 どうしようとしていたら、ショウケースの向こうにいた猫のようなおばあちゃんと視線があって、驚きながらも注文しました。 これが甘ーい香りのもとです！ このお店のお菓子は奥にあるオーブンで焼いていますので、店中焼きたてお菓子のいい匂がひろがっています。 おばあちゃんゴメンナサイ、せっかく箱に入れてくれたくれたのに、白鳥の首が曲がってしまった、、、 白鳥のシュークリーム１個７バーツです。 子供のときに家の近所にあったパン屋さんが作ったような手作りカスタードのシュークリームです。 こちらはパンの中身はカレー味のジャガイモが入っています。 値段は１２バーツ 部活帰りに食べたような懐かしい味がします。 ヤワラートでよく見る中国のお菓子です。 一個９バーツ 甘辛な餡がおいしい

「警察は2022年のソンクラーン期間の事故は38.99％減少・死者278人、2021年と比べ減少したと結論」危険な7日間の集計結果発表、昨年から本当に減ったか比較を実施！ “ตำรวจสรุปสงกรานต์ปี 65 อุบัติเหตุลดลง 38.99% ตาย 278 ศพ น้อยกว่าปี 64”

【タイ】副警察署長は2022年ソンクラーン祭り期間で、目標に従い事故が38.99％減少、死者数が22.78％ 減少したことを明らかにしました。事故の最も多い原因はスピード違反でした。交通事故防止・削減センターは活動を終了しました。

ソンクラン休暇2022！タイ東部のリゾート『Koh Mak /マーク島』

ソンクラン休暇初日はトラートの市場をエンジョイ！ 運よくグラサン姉妹の絶品揚げ物屋台に出会うことができまずまずの休暇スタートです。 www.pssamphran.com 『Koh Mak / マーク島』 マーク島の行き方 島で働く友人と再会！ Koh Kham(カーム島)へ カーム島のいいところ そして2日目は離島へ渡ります。 行先は 『Koh Mak / マーク島』 ただのリゾート島と認識していていままで全く行く気はなかったのですが、20年来の友人が島で働いており「いいかげん遊びに来い！」と急かされてました。 彼女がマーク島で仕事が決まった10数年前に就職パーティ？をした仲であり「流石に一度…

Cafe Mezzanine @Chalerm La Park：８０年代のロックカフェのようなお店

Cafe Mezzanine＠Chalerm La Parkはバンコクのチャルームラー公園の横にある小さなカフェです。 お店までの行き方 BTSラーチャティヴィー駅を下車します。 ２番改札を出ると徒歩５分以内でお店に着きます。 定休日：月曜日、火曜日 営業時間：朝１０時半から夕方５時まで。 店内はこのようにレコードジャケットが飾られいます。 （ビートルズの名盤、アビーロードがあります） お店の雰囲気は日本の８０年代、洋楽（当時はアメリカンロックやブリテッシュロックはこう呼ばれていました）好きなマスターがやっている喫茶店ような感じです。 なんか学生時代を思い出すなー 壁にはポップアートの巨匠「アンディ　ウォーホル」の代表作、「マリリン　モンロー」が微笑んでいます。 こちらにはシュルレアリズムの巨匠、「サルバトール　ダリ」が睨んでいます。 ええとメニューは、、、とこちらになります。 ということで、イタリアン　プラム　ソーダを注文しました。 （お店の雰囲気に興奮しすぎて、写真を忘れました、もちろん、おいしかったです！！！） お店にはアンティークなミシンやレコードプレイヤーまであります。 残念

「Grab Foodは パートナーレストランが800％増えたことを喜び、ベストデリバリー３０店を発表」各部門のベストフードデリバリー３０店を発表。日本食部門はあのお店！”แกร็บฟู้ด ปลื้มพาร์ตเนอร์ร้านอาหารโต 800% เปิดโผ 30 สุดยอดร้านเดลิเวอรี”

【タイ】GrabThumbsUp AWARD 2022 ベストフードデリバリー店３０を発表。Grabは2022年のベストフードデリバリー30店のリストを発表し、約2年でパートナーレストランが800％増えたことを喜びました。

臨時休業します。

大変残念なのですが一部のスタッフがATKで陽性になりました。正式な結果は病院でのPCR検査が必要ですが該当のスタッフはすぐに帰宅させ自宅隔離させました。よって…

ペプシライム(無糖)が爽やかで美味い

４月はタイが１年で一番暑くなる月。いわゆる猛暑期です。今年は例年ほどの暑さではないですがそれでも連日の30度超え。むんむんむしむししています。そんな時、つい足…

Floral Café at Napasorn：花でいっぱいのカフェ

パーククローン花市場通りの向かい側にある「Floral Café at Napasorn」は花をモチーフにしたおしゃれなカフェです。 特徴的な外観に誘われてお茶をしてきました！ 営業時間：朝９時から夜７時まで 店内をはいると花瓶を売っています。 あれ、ここはカフェだよな、、、 こちらにはでは花を売っています。 あれれ、確か外にカフェって書いてあったよな？ 店を間違えたかなと思いましたが、「Floral Café at Napasorn」の１階は生花店となっており、カフェは２階になります。 １階には花を買い求めるお客さんがたくさんいました。 Floral Café at Napasornの店内 階段を上がると店内は花をモチーフした内装になっています。 内装も一流レストランのような雰囲気があります。 花市場の活気あふれる雰囲気とうって変わって、店内はヨーロッパ風の落ち着いたです。 Floral Café at Napasornのメニュー こちらは飲み物のメニューになります。 おいしそうなスイーツがたくさんあります。 こちらにはおいしそうなケーキがあります。 お店の雰囲気は高級レストランのよ

「人々は明日の仕事が始める前にATK検査キット-薬を買いに群がる」ソンクラーン休暇終了しCovid死者数が最多更新。今後の感染者の推移は？ “ประชาชนแห่ซื้อชุดตรวจ ATK-ยา ก่อนเริ่มทำงานพรุ่งนี้”

【タイ】たくさんの人が明日の仕事に戻る前に自己スクリーニングするためにATKテストキットを購入するために足を運んでいます。一方でソンクラーン祭り後で流行が激しくなることを心配した一部の人々により、いくつかのブランドで品切れとなっています。

「Milliはコーチェラのステージで代表曲のSud Pangを披露し、カーオニアオ・マムアンを食す」世界的音楽フェス参加のタイ初女性ソロアーティスト Milliとは？ “มิลลิ สุดปัง ขนเพลงดัง-กินข้าวเหนียวมะม่วงโชว์บนเวทีโคเชลลา”

【タイ】コーチェラ（Coachella）音楽フェスティバル タイ初の女性ソロアーティスト Milliが参加。88rising の HEAD IN THE CLOUDS FOREVER Double Happinessでパフォーマンスを披露

ソンクラン休暇-トラートナイトマーケット　美人グラサン姉妹の揚げ物屋台は絶品！

コロナの状況に変化はなく仕事もたいして盛り上がらない中、今年もソンクランがやってきました。 すでに政府から水かけ自粛は通達されてますが、水かけはちょこちょこ行われ、西洋人が普通に観光で来ている中、彼らの集まる地域ではそこそこやらかすと思われます。 我が家のスケジュールはかなり前から決まっており今年はカンボジアと接するトラート県で過ごします。ほとんどの方はトラート沖のリゾート島にダイレクトに向かいますが、我々はトラートの市内で前泊とのんびり。。 トラートへの行き方 コロナ前と現在では少し状況が変わってます。 大型バスが減便されており、ほとんど25人くらいが乗れる中型のバス（ロットゥーヤイ）に変わ…

アグラバーカフェ：気分はアラビアンナイト！

バンコクでダントツに個性的なカフェと言えばアグラバーカフェでしょう。 お店までの行き方 BTSバーンチャーク駅を下車します。 １番改札を出てから、ソイ９７に入ります。 これがアグラバーカフェの入口になります。お店はホテルの中にありますので、見つけにくいかもしれません。 入るときは入口のボタンを押してください。 駅からお店まで徒歩３分くらいです。 営業時間：朝１１時から夜１０時まで。 お店の雰囲気に、思わずここはバンコクだというのを忘れてしまいます。 奥の水パイプが置いてある席は撮影用なので食事用には使えません。 ３００バーツでアラビアの衣装も貸してくれます。 横の席にいた女性３人組が衣装を借りて楽しそうに撮影をしていました。 こちらの席も撮影用です。 お店のあちこちにアラビアンナイトをイメージした調度品があります。 こちらがメニューです。 こちらはお勧めメニューです。 ミントティーを注文しました。 値段：１６９バーツ ミントの爽快感と程よい甘さがおいしいです！ お勧めメニューからアグラバ　ロティーを注文しました。 値段：１２９バーツ ベーコン、チ

ソンクランの終りと満月に輝く海

昨夜は満月が煌々と輝いていました。お店の裏から見える真ん丸のお月さまがあまりに綺麗なのでお店をバイクで抜け出して海岸通りでほんの数分だけですが一人月見としゃれ…

「【プリン氏】ルンピニー警察署で身柄を拘束、警察は2022年4月17日に拘留準備」バンコク都知事選最中の政界スキャンダル！あのテンモー事件の弁護士も参戦 “ปริญญ์” มอบตัว สน.ลุมพินี ตร.เตรียมฝากขัง 17 เม.ย.นี้

【タイ】タイ王国国家警察副長官は3件の被疑者の告発によりルンピニー警察署でプリン・パニッチャパック氏の身柄を拘束したことを明らかに。捜査官には拘留権限がまだ無く、告発と尋問の報告後、明日（4月17日）に裁判所に拘留令状の発行の依頼予定

パーク クローン花市場

タイは仏教国ですので、街のいたるところにお寺があります。そのため、お参りの際には必ずお供えの花が必要となります。 多くのタイ人は仏教を信仰していますので、毎朝、家にある仏壇にお花を供えたり、交通安全のために車の中にある小さな仏像にお花を供えています。そのため交差点では赤信号の停車中にお供え用のお花を売りに来る人をよく見かけ、これがけっこう売れています。 そんな大量に消費される花はどこからくるのだろう？ ここパーククローン花市場ではお寺のお参りに必要な大量の花が２４時間売られています。 パーク クローン市場までの行き方 地下鉄MRTサナームチャイ駅で下車し、４番出口を出ます。 出口を出てから後ろ側に歩き、交差点を渡って５分程行くと市場に到着します。 ここパーククローン市場はタイで最大の生花市場で面積３万２千平方メートルの広さがあります。 オレンジのように見えますが、袋の中身は全部花です。 一袋６０バーツです。 これらの花をこのように花輪にしてお寺のお参りに使います。 この紫の花もお寺のお供えに使われます。 これら小さい花輪もお寺でのお供えだけでなく、街の小さな市場でも売られ家にある仏壇に

有名美人YouTuberがお店を紹介してくれました！

  先日、Facebookのフォロワー17.5万人の日タイハーフの有名ユーチューバーAKIさんが来店してくれました。     彼女が仕事でプラチュアップキリカ…

「物品税局が店の【梅酒】に1万バーツの罰金」自家製梅酒に罰金・逮捕⁉ その理由は？ “สรรพสามิตปรับ 1 หมื่นบาท “ดองเหล้าบ๊วย” ในร้าน”

【タイ】スラタイ（Surathai）のページで 酒屋で梅酒を販売した男性が「商業目的での酒の交換」と「商業目的での酒の容器への詰め替え」の２つの罪により物品税局の担当官から10,000バーツの罰金を科せられたと明らかにしました。

「危険なソンクラーン7日間の4日目 死者が更に41人 チェンマイで交通事故数が最高」危険な7日間も折り返し。交通事故・死者数の中間発表 “วันที่ 4 ของ 7 วันอันตรายสงกรานต์ ดับอีก 41 ศพ เชียงใหม่อุบัติเหตุสูงสุด”

【タイ】交通安全管理センターはソンクラーン期間7日目の4日目で更に41人の死者と332人の負傷者が出たことを明らかにしました。チェンマイの事故数と負傷者数が最も多く、4日間の死者の総数は157人で、16の県では死亡者数は0でした。

ソンクラン恒例 妻実家大集合

ソンクランはタイのお正月。産み育ててくれた両親に感謝を捧げる日でもあります。（画像がないのですが)両親の前に妻の兄弟姉妹家族が順番に跪いて御両親の手に水を掛け…

「タイ周辺地域【夏の嵐】第2号警報を発令。雷雨に注意」残りのソンクラーン期間中に雷雨・強風・雹の恐れ。気象庁の注意・対策まとめ “ประกาศเตือน “พายุฤดูร้อน” บริเวณประเทศไทย ฉบับที่ 2 ระวังพายุฝนฟ้าคะนอง”

【タイ】気象庁はタイ周辺地域 【夏の嵐】第2号警報を2021年4月16日～18日の間で発令しました。雷雨 - 強風に対する対処を準備しています。残りソンクラーン期間中に雷雨・強風・雹の恐れ。気象庁の注意・対応策まとめ

東南アジアに「隔離なし入国」の波がやってきた

少しは出雲大社の話が続くのかと思ったらまた横道かい。しかし実際、今日の標題の状態みたいなんだよね。それもこの3月くらいからバタバタと。まずインドネシアは3...

ヘン ヘア ヌアド：早い、安い、うまいの丼屋

タイ料理はおかずをご飯の上にかけてザクザクと食べます。 日本もタイも米が主食ですが、どういう訳だかタイ料理には丼物がありません。 味の濃いタイ料理を丼でご飯とともにワッシワッシと食べてみたいですが、そんなタイ料理の丼屋がありません。 しかし、ここヘン ヘア ヌアドは早い、安い、うまいの三拍子そろったタイ料理の丼屋です！ 地下鉄MRTサームヤーン駅から徒歩５分 営業時間：朝１０時から夜１０時まで 定休日：日曜日 お店の内装はサッパリとした、タイの下町のお店です。 しかし、壁にはタイの新聞「タイラット」で取り上げられた記事があります。 こちらがメニューです。 丼物を食べたいので「カーオ　トム　クラドゥーク　ムー　スープ付き」（骨付き豚肉煮込み丼）を注文しました。 威勢がいい日本の丼屋と違い、こちらのお兄さんは静かに、そして素早く調理を始めます。 注文してからあっという間に料理がきました。 値段は５０バーツです。 豚肉の軟骨肉がよく煮込まれていて、コリコリのした食感とニンニクの効いた味がたまらなく美味しいです！！ また、白いのは魚のつみれでフワフワとした食感ははんぺんのようで美味しいです！！

ソンクラン初日に娘が帰省

  ４月13日。ソンクラン初日です。    本来なら道で派手に水掛が行われ町が歓声と笑い声で包まれる日。    旅行規制こそ無いので観光客は大勢見えていますが…