ヨーロッパの旅

★☆ ひとつ、ひとつ丁寧に ★☆

↓皆様のクリックが次の更新の励みになります♪↓  　 7/27（火）PM20:00～新着商品を12点アップ致しました。ひとつ、ひとつを丁寧に・・・ひとつ、ひと…

カルロスで探し求めていた景色に出会う

スコットランドのエディンバラでの3度目の土曜日、ファイフ地方にある小さい町、カルロスへ行きました。天気予報が悪かったので、日曜日にしようかと列車の乗り継ぎを調べたら、殆ど不可能だったので、土曜日に決行しました。スコットランドに限らず、英国では日曜日に列車の本数がガクンと落ち、移動が難しくなります。エディンバラの

イギリスのグロスターで買った自分用のお土産

５～６年くらい前、コッツウォルズで２週間ホームステイしたときの自分へのお土産。今回はグロスターで買った物など。グロスターはハリーポッターのロケ地にもなった教会のある街。ホームステイしてた街からは電車で１０分くらいだっったのでいってみました。その教会はとっても荘厳ですてきでした。建物もとってもすてきでしたよ。そのグロスターで、おすすめのティールームをおしえてもらっていたので、そこでアフタヌーンティーをしました。写ってないのだけど、奥にハムのサンドイッチがあって、それについてたアップルソースがハムとマッチしてておいしかったです。そのティールームからの眺めがすてきでした。目の前が、ピーターラビットの…

コッツウォルズでホームステイしてたときの自分用のお土産

イギリスのコッツウォルズにホームステイにいったときの自分用のお土産です。５～６年くらい前になるかな。２度目のイギリスで、２週間コッツウォルズでホームステイしました。ホームステイしたお家のホストマザーがお別れの朝にくださったもの。石けんです。ホストマザーが、これはオーガニックの石けんなのよといってくださいました。ギリスの方はオーガニックが好きですね。とってもなめらかで、いい石けんでした。こんな風にお別れの朝に、テーブルにセッティングしてくれてました。うれしくて涙がでますね。ホームステイ中に、観光にいきました。ボートン・オン・ザ・ウォーター。ここはコッツウォルズでも有名な観光地ですが、水辺があって…

シーフードを食べにリースへ

スコットランドのエディンバラ北部、海に面したところにリースというエリアがあります。ガイドブックによると、14世紀からエディンバラの海の玄関口だったそうです。第二次大戦の後に落ちぶれてすさんだそうですが、その後、再開発されてレストランやカフェが並ぶおしゃれな地区になっていると書いてあったので、夕方に

6日後もまだ届かない旅の絵はがき、イタリア 国内郵便

　先週のアブルッツォ小旅行中、7月21日水曜日に、アブルッツォ州の守護聖人を祀る教会を訪ねたとき、その守護聖人がなんとウンブリア州のアッシジに生まれ、スポ...

入手できましたグリーンパス ８月末には電車や飛行機の利用にも

　７月22日の晩に、ドラーギ首相から、レストランの屋内席や映画館など、様々な場面や活動でグリーンパスが必要となると発表があってから、イタリア全国で、新型コ...

色々と気づくことがあり 自分と向き合える時間【ご感想：瞑想フォローアップ会】

こんにちはMegumi Piel （ドイツ在住）です。 今回ご紹介するのは瞑想グループセッション［中級］フォローアップ会のご感想です。　写真：瞑想グループセッ…

★☆ 19世紀 リボンと天使のブロンズウォールキャンドルホルダー ★☆

↓皆様のクリックが次の更新の励みになります♪↓   19世紀 天使のキャンドルホルダールイ15世様式のエレガントなリボンと天使のシルエット 天使の陰影が映し出…

勝手の違う英国カントリーパブ

ロンドンを出てすぐのエセックス州でカントリー気分を味わう

ホリールードハウス宮殿でメアリー・スチュアートを知る

スコットランドの首都、エディンバラの旧市街の目抜き通り、ロイヤル・マイルでスコットランド料理を食べた後は、2時半に予約していたホリールードハウス宮殿へ。このロイヤル・マイルは、エディンバラ城を頂点にし、そこから始まる坂で、一番下に、このホリールードハウス宮殿があります。入場料がかなり高く、大人は

イギリスのワイト島のピンク色のかわいいティールーム

イギリスのワイト島のオールド・ビレッジというところには茅葺き屋根のかわいいお家があります。イギリスの昔ながらの屋根。趣があります。ワイト島のオールド・ビレッジは観光地なので、茅葺き屋根のお家はティールームだったり、レストランだったりします。こじんまりとしてる観光地で、お土産物屋さんなどもあります。日本の本でも紹介されてた、ティールームに入ってみたかったので、ワイト島のオールド・ビレッジに数年前に行きました。このピンクのティールームです。私がみた本では壁の色が白色だったけど、ピンク色になってました。ここでアフタヌーンティーを食べてみたかったのです。念願のアフタヌーンティーです。ケーキは下の段の奥…

ロンドンのリトル・ベニスから船でリージェンツ運河めぐり

ロンドンのリトル・ベニスというところから船にのって運河巡りをしました。５年以上前くらいかな。運河巡りにひかれて旅行中に、いってみました。なかなか他の人とは好みがちがう、のどかなのが好きな私。歩いていったので、途中エッジウエアロードを通っていったみたいで、アラブ系のお店や人がおおくて、ここはロンドン？とおもうほど、不思議でみていて楽しかったです。なんとか運河の乗り場の、リトルベニスにつきました。そのときは、乗る船とは別にカフェをしてる船もあって、そこでお茶だけのめるみたいでした。いよいよ船にのります。雨がぽつぽつふっていたこともあって、あまり人もいませんでした。私の他には一組の親子がのっていただ…

★☆ 憧れずにはいられない ★☆

↓皆様のクリックが次の更新の励みになります♪↓  　 7/20（火）PM20:00～新着商品を12点アップ致しました。憧れて、恋い焦がれて惹かれるアンティーク…

イタリア8月6日からグリーンパスが店の屋内席での飲食や博物館などで必要に

　イタリアでは昨夕の閣議の結果、8月6日からは、多くの人が集まる場所や屋内での活動に、グリーンパス（Green Pass）が必要となりました。　グリーンパ...

「豚肉があなたを愛してる」という洒落たセールス・トークが書いてあったカムデン・マーケットのお店

イギリスのカムデン・マーケットの露店の食べ物屋さんですばらしいセールストークが書かれてるのを見ました。数年前。「豚肉があなたを愛してる」”pork loves you"とっても洒落てました。ケチャップで書いてるところがまたラブリー。その左横に、売っている食べ物がおいてあります。ロールと書いてあって、やわらかそうなパンに、鉄板で焼いたばかりのほぐした豚肉をはさんだ、サンドイッチみたい。焼いてたお店のお兄さんは、ヨーロッパ系ではなくて、すこしエキゾチックな風貌だったので、そのお国の食べ物なんだろうな。看板の洒落ぐあいからもわかる、機転がきいてて商才のあるお店のお兄さん、まちがいなく味もおいしいはず…

スコットランド名物を楽しむ

スコットランド名物の食べ物として一番有名なのは、ハギスでしょう。「これからハギスを食べに行くよ」と日本にいる妹に言ったら、「何それ？」と言って検索し、「最初に出てきたのに、まずいと書いてあるよ」ですって。日本では不評なのでしょうか。私は好きです。エディンバラに滞在中、美味しいハギスが食べられる店を

人魚伝説のあるイギリスのコーンウォールのゼナー村の人魚の入り江といわれてるペンダー・コーヴ

人魚伝説があって、人魚の入り江といわれているところを２年間に見に行きました。イギリスのコーンウォールのゼナー村にある、ペンダー・コーヴと呼ばれている、このWの文字のようにみえる入り江です。このゼナー村の教会のミサ（お祈り）に歌声の美しい女性が現れ、それに魅了された若者がミサのあとその女性の後を追い、姿を消した。その後、月夜になると、ペンダー・コーヴという入り江から、その二人の歌声が聞こえてくるようになった。女性は人魚だったのだろうと。ペンダー・コーヴは人魚の入り江といわれています。ゼナー村の教会です。とってものどかな町で、バスの便もすくなく、カフェが数件あるくらい。こんな風景です。のどかで、お…

★☆ インスパイア ～追憶～ ★☆

↓皆様のクリックが次の更新の励みになります♪↓   触発、感動、ひらめき・・・ヨーロッパの買い付け先で様々な世界観を見聞きし、多くの影響を受けてきました。それ…

フォークランドという村のことなど

スコットランドのファイフ地方を巡るツアー、最後の目的地はフォークランドという名前の内陸の村でした。王家の別荘であるフォークランド宮殿があるところです。16世紀のスコットランド女王、メアリー・スチュアートが幼少期を幸せに過ごした宮殿だとガイドブックに書いてあります。ここに入ることも可能でしたが、

イギリスで人気のピーナッツバターなどイギリスで食べたもの【イギリスのお土産＆食べ物】

イギリスに行ったときに食べたもの。まず最初はイギリスで大人気のピーナッツバター。コッツウォルズのホームステイしたお宅で撮らせてもらった写真。朝食のときにでてきて、おいしかったので、同じのを買いにいくために撮った写真。そのお宅のホストマザーによると、オーガニックでとってもおいしいのよと。朝ご飯にだしてくださったので食べてみたらとってもおいしかったです。ウエイトローズ（イギリスの高級スーパー）においてあると教えてもらって、買いにいって、日本にもってかえって、おいしくいただきました。ワイト島の人気のB&B（朝食付きのペンションみたいなこじんまりした宿）でも、朝食付きのエアービーアンドビー（民家の一室…

晴天のセント・アンドリュースにて

スコットランドのファイフ地方でのツアー、主要目的地はセント・アンドリュースでした。ここに着いたのが、ちょうどお昼時。ツアー・バスの中で、フィッシュ・アンド・チップスが話題になっていたものですから、すっかりそれを食べる心づもりになっていました。ガイドのデレクが一押しした店には行列ができていましたので、

コーンウォールで再び行きたいのはかわいい海辺の町のマウスホール（マウゼル）

コーンウォールに２週間近くいて色々行ってみたことがありますが、再び行きたいのは？と聞かれたら、迷わずマウスホール（マウゼル）と答えます。晴れた日は海がとってもきれい。この町はとっても建物がかわいいです。マウスホールはコーンウォールの言葉でマウゼルといわれてるそうです。私がデボンでホームステイをしてたとき、ホストマザーから、コーンウォールにいくなら、マウスホールがおすすめよ、とってもかわいい町よ、と教えてもらったのでした。こじんまりとした海辺の町。とってもかわいい。気に入りすぎて、２週間のうちに３回も行ってしまいました。海をみながら、アイスクリーム最高です。建物がかわいいので、色々みながら歩くの…

６月の人気記事トップ10 in エジプト,ドイツ, 日本, インド, チベット

こんにちはMegumi Piel （ドイツ在住）です。 夏至が過ぎて今年も後半に入りましたが夏はまだ これから！ですね。  さて先月６月にアップした記事の中か…

コーンウォールの郷土食品のサフラン・パンとコーニッシュ・ヤーヴというチーズ【イギリスのお土産＆食べ物】

イギリスのコーンウォールの郷土食品２つを食べました。どちらも日本人にはあまり知られてないですね。まず一つ目は、サフラン・パンです。高級食材のサフランがはいっていて、黄色いパンです。干しぶどうも入っています。食べてみると、サフランというスパイスの香りがよくしました。たくさんサフランつかってるのね。体調が悪いときに食べたら、スパイスの香りに弱い私にはきつく感じたけど、体調のいいときに食べたら、バターつけたらとってもおいしかったです。コーンウォールのパン屋さんではよく売っていました。その土地の、郷土食を食べるのっていい経験ですね。二つ目はコーニッシュ・ヤーヴというチーズ。ネトルという、イラクサの葉で…

アンストルーサーからセント・アンドリュースへ

スコットランドのファイフ地方へのツアー、最初の目的地はアンストルーサーという海辺の町でした。この町は漁村だったリゾート・タウンで、今は漁船より、ヨットがたくさん並ぶ港があります。と言っても、小さい町で、それほど混みあっているイメージではなく、余裕があれば2晩ぐらい泊って、のんびりしたい雰囲気の町でした。

ファイフ王国へのツアーに参加する

日曜日のこの日、滞在していたスコットランドの首都エディンバラから、一日ツアーに参加して、ファイフと呼ばれる地域へ行きました。ファイフはよく、ファイフ王国とも呼ばれる地域で、エディンバラと、北の都市ダンディーに挟まれた半島です。なぜ王国と言われるかというと、大昔、スコットランドに住んでいたピクト人がここに王国を

★☆ テディベアの魅力とその歴史 ～世界中で愛される熊のぬいぐるみ～ ★☆

↓皆様のクリックが次の更新の励みになります♪↓  　  ◆★☆ テディベアの魅力とその歴史 ～世界中で愛される熊のぬいぐるみ～ ★☆◆今回は人々の心を虜にする…

「君は美しい」という名前のバラがイギリスのリージェンツ・パークにある

「君は美しい」という名前のバラの花が咲いてるのに出会いました。イギリスのロンドンのリージェンツ・パークで。２年前の５月下旬、ちょうどバラが見頃を迎えはじめた頃でした。それぞれのお花がとってもきれいでした。イギリス人はバラをベンチにはわせたりするのがとっても上手。バラのおかげでとってもきれい。いろいろなバラがきれいに咲いていました。リージェンツ・パークのバラにはそれぞれ名前の書いた看板がつけられていました。それらをみて回ってるうちに、あるひとつのバラの名前にくぎづけになりました。すてき、君は美しい、だって(^o^)ピンクのやさしい色のバラ。これが、君が美しいという、名前のバラなんだね。とってもか…

自分では思いつかないアイデアをもらえた【ご感想：グループセッション】

こんにちはMegumi Piel （ドイツ在住）です。 グループセッション／講座のご感想をいただいていますので、順次ご紹介いたします。          写真…

孤独・孤立及びそれに付随する問題でお悩みの方へ

昨日、在ストラスブール日本国総領事館から、いつもとちょっと違った感じのメールをいただきました。 これはフランスにかかわらず、どこに住んでいても関係することです…

イギリスで食べたスコーンのおいしさの違いと好みのスコーン【イギリスのお土産＆食べ物】

スコーンもそのお店などによって色々と味などが違います。私がイギリスで色々食べてみて、特に気に入ったスコーンについて書きますね。クリーム・ティーとアフタヌーン・ティーって知ってますか？クリーム・ティーは、紅茶とスコーンとクロテッド・クリームで、日本円で１０００円くらいで、お腹的にも経済的にもお手軽です。けっこうお腹にたまるので、小食な私なら、お昼ご飯かわりにこれで十分。アフタヌーンティーは紅茶とスコーンとクロテッド・クリームに、サンドイッチ、ケーキなどがついていて、３段重ねのきれいなお皿できます。豪華です。私はイギリスで十数カ所で、ティールームやレストランやパブで、それらを食べたことがあります。…

今週のお題「住みたい場所」ローテンブルク

今週のお題「住みたい場所」 ということで、考えたいと思います。 面白くないことを言うと、私は日本の、しかも今住んでいる県、住んでいる町からも出たくないんですよね。 強いて言うなれば、35年ローンを泣く泣く組んで住んでいる家。 財力があれば、もう少しだけ大きな家が良かった！ そう思います。 さて、そうは言っても話が終わりますので・・・ 過去に行った断然美しかった街ということで、ドイツのローテンブルクはもう忘れられないんですよね。 初海外・初ヨーロッパで、行きの飛行機で観た洋画の世界がそのまま出た感じで本当に感動しましたね。 私は当時も今も、英語や他の外国語もわかりません。 でもなぜか、ドイツに行…

イギリスのホテルで朝食の注文がまともにできなくてきたのがポーチドエッグだけだったこと(^o^)

イギリスでまあまあいいホテルの注文方式の朝食で、持ってきてもらえたのが、ポーチドエッグ一個だけだったことがありますか？わたしはあります(^o^) いばって言うことではないですね(^o^)デボンのまあまあいいホテルに泊まったときのこと。デボンはイギリス人のちょっと高級めの保養地で、東洋人の観光客は少なくて、ほとんど白人さんです。そのホテルはサイトでかなり前から予約していて、３泊の予定で、朝食付きでした。宿泊客も白人のリタイアしたような余裕のあるシニアのかたがほとんどでした。友人との一週間の旅を終え、一人旅になり、久々のイギリス一人旅で、ちょっと甘えん坊になってて、英語もあまり話せない私。１日目の…

期待外れのクラモンドと、エディンバラのイタリア人コミュニティーについて

この日はガイドブックに「エディンバラで最も絵になる」と形容されているクラモンド地区へ行くことに決めていました。市の西側に流れるアーモンド川の河口にある地区で、もともとは別の村でした。ガイドブックによると、41番のバスで行けるとのことだったので、まずは、このバスに乗れるジョージ・ストリートのバス停まで

★☆ 古くて新しいアンティークの魅力 ★☆

↓皆様のクリックが次の更新の励みになります♪↓  　 6/29（火）PM20:00～新着商品を16点アップ致しました。古いのに新しい、古いのに素敵・・・アンテ…

暑い夏 家族に好評：トルティーリャ ラップ in ドイツ

こんにちはMegumi Piel （ドイツ在住）です。 急に夏本番の暑さがやってきたドイツ。 こんなときはあっさりしたものが美味しいですね。  最近、お昼の軽…

イギリスのデザートのライス・プディングを探したときのこと【イギリスのお土産＆食べ物】

ライス・プディングって知ってますか？イギリスのデザートです。私がまだイギリスに行ったことがなかったとき。今からかなり前に、本でライス・プディングというデザートがあるのを知りました。日本人が書いた本で、日本人の作者には甘いものにつぶつぶのご飯が入っているのは耐えられない、と書いていました。これは食べてみたい。体験してみたい。そんなに変な物？私も苦手だろうか？初めてイギリスに行ったとき、ツアーで回った後、ひとりだけ残って、延泊をつけて一人でロンドンを数日過ごしました。そのときに、ライス・プディングを食べてみようと試みました。日本のガイドブックでは、あるパブを紹介してて、そこにライス・プディングがメ…

身近なところから食品ロス対策（in France）

家でご飯を食べる時、白米の代わりにジャガイモのピュレが登場することが多いのですが、ズボラなわたしはジャガイモからピュレやマッシュポテトを作ったことがありません…

1回目のワクチン接種を終えました

金曜日の夕方に、無事にコロナウイルス対策のワクチン接種をしてきました！ 奇しくも、日本にいる妹も同じ日の接種となりました。＾＾  ↑予約時の懸念事項で、顔が膨…

ザ・リアル・メアリー・キング・クローズとは

エディンバラのガイドブックで、お城の次に見るべきものとして推薦されているのが「ザ・リアル・メアリー・キング・クローズ」です。読んでも今一つ、何なのかわからなかったのですが、とりあえず、行ってみることにしました。入場料は£18.95（2900円ちょっと）と高いのですが。30分毎にツアーが開催されていて、

うさぎ１羽がカカオ１０粒で交換されてたと書かれてたチョコレート【イギリスのお土産＆食べ物】

うさぎ１羽がカカオ１０粒で交換されてた？カカオ１０粒ぽっちなんて、そんなのうさぎさんがかわいそうだー。うさぎ１羽とカカオ１０粒が同じ価値だったとかかれてるパッケージのチョコレートをイギリスで買いました。２年前、ギリスのコーンウォールにある、エデン・プロジェクトという施設に行きました。エデン・プロジェクトは植物関連の巨大な複合環境施設で、ドーム型の植物園があり、入園できます。熱帯の植物もみれたり、オーガニックのランチが食べられたり、エデン・プロジェクトのプライベートブランドのお土産が買えます。とっても楽しくて、おいしいもの食べて。コーンのガイドのガイド本で読んで飲んでみたかった、バオバブのスムー…

800字のエッセイ：教科書にない言葉

日本のAmazonや中国AliExpressでEU宛にオンラインショッピングするとVAT課税はどう変わるのか？

本日、2021年7月1日から、EUの「 VAT 電子商取引規則についての注釈 」の新たなルールが施行されました。 EU加盟国の税関では、7月1日以降に通関される荷物の課税ルールが変わります。どのように変わるのか、具体的に日本のAmazonと中国のAliExpressからフランスへ送る場合を例にご紹介しています。

セント・マイケルズ・マウントの見える街を着物で散歩【イギリス人は着物がお好き・６】

セント・マイケルズ・マウントが見えるホテルのレストランで、勇気が足りなくて、着物が着れなかった私。そのときのことはこちらです。www.englandsea.comそのあとは、宿をセント・マイケルズ・マウントがみえるエアービーアンドビーにうつします。前のホテルと同じく、マザライオンという街にあります。エアービーアンドビーは民泊で、家主さんが住んでいて、一部屋貸してくれて、バスルームの自分専用のがついていました。ベットルームもとってもかわいいです。２年前のことですが、それで一泊７０００円くらいで、とってもお得でした。そのお部屋には広いテラスがついていて、そこからセント・マイケルズ・マウントがみえる…

COVID-19グリーン証明書、感染下のヨーロッパ通行許可証 イタリアの場合と日本からも入国可能に、World Voice 連載

　イタリアおよび世界の各国の感染状況は、日々移り変わっていき、そのために、ある国からはイタリアに来られなくなったり、来られるようになったりと、最近は、法令...

初めてのバス体験と、新市街散歩

この日は、ガイドブックの新市街散歩の地図に沿って歩きました。まずは、シャーロット・スクエア へ。ここの6番地がビュート・ハウス という建物で、スコットランドの首相に当たるファースト・ミニスターの官邸だそうです。現在のファースト・ミニスターはニコラ・スタージョン氏。