海外生活日記

夫婦共にフルチンで過ごした結婚記念日 2021/11/11

フルチンで過ごした6周年結婚記念日の様子♡

ホアヒンの隠れ家的フレンチカフェを再訪

   昨日の定休日。     ホアヒンの隠れ家的フレンチカフェとデリカッセンのお店 "Mirabelle"を再訪してきました。     もともとはグーグル検索…

ベトナム・ハノイの「魅力」を考えてみた

昨今、日本のテレビでも取り上げられることが増えた、ベトナム・ハノイ。 ホアンキエム湖、旧市街、ホーチミン廟、タンロン城遺跡、名所・旧跡もいろいろあるけれど...

やっぱり、大丈夫ではない

この間「だいじょうぶ？」って心配していたら...

Caffè e amazzacaffè（coffee killer）

Yesterday I could enjoy one good Italian tradition about coffee and liqueur. After dinner I heard about amazzacaffè. Amazzacaffè means liter...

干物を焼くよ！プロ仕様・焼き上手。新潟県燕三条製。(ﾟＡﾟ;)ｺﾞｸﾘ…

今日は、干物を焼いてみようと思うのよ。例のアレで…例の…、アレ！？(ﾟＡﾟ;)ｺﾞｸﾘそれは、こちら。プロ仕様・焼き上手。新潟県燕三条製。少し前に、日本のアマゾンから買い物をしたのですが、その時に、嫁がカートにぶち込んでいた一品です。我が家には、餅が大好きな娘っ子がいるので、正月シーズンにむけて、焼き網をゲットしたかったみたいですね。これで焼くのは…アジの干物です。日系スーパーで買ってきた、干物。干物なんて、...

ソコヌケニアカルイ 映画鑑賞【DUN/デューン　砂の惑星】　

フランスで使用急上昇「シートマスク」って？

フランスでは、ここ最近女性に限らず、男性も、そして使用者年齢も幅広く「シートマスク sheet mask 」によるケアを取り入れている人が増えています。季節の変わり目や、乾燥対策、ストレス対策に、これからの時期、是非取り入れていきたいケアなのです。親友からもらったシートマスク使ってみました。

緑溢れる寛ぎのカフェ、Wisk & Paddle。

私だけセラングーンで用事があった週末、ブギスでのピアノレッスン帰りの息子と夫がMRTとLRTでポンゴルまで来るというので行ってみたかったカフェで待ち合わせしました。緑溢れる景色が素敵なテラス席がある、Wisk & Paddle。予.

TomCatにおまかせ

庭にモグラがいるんです。今年植えたラベンダーが被害に遭いました。芝生も凹凸が激しくなり、地下鉄路線網が張り廻らされたかのようです。モグラ退治をするんだ。相...

風邪？念のためコロナ自己検査！

マゴーズが保育園や小学校で風邪をもらってくるのは、もうホント仕方ないこと。でも今は、マゴーズが咳込んできたら速攻でPCR検査！だってコロナ陰性の証明がない...

「ロクヨン」英訳版とギリシャの野良カメ

今回ヨークシャーに来るための荷造りでも、ちょっと悩んだ本の冊数。3～4週間の滞在予定だから、4冊でいいかな？と思ったんですよ。読んでない本は他にもあるけど...

夜はAちゃんとコンサート♪

昨日はよく晴れてたので、午後はチビーズと児童公園に行きました。何故かアイスクリーム売りのつもりらしく、しきりに客寄せするマゴ君。笑　こどもの想像力って面白...

パパドゥテルテが○○立候補！混迷舞台裏とは？フィリピン大統領選挙2022

変更締め切り11月15日にパドゥテルテが○○立候補！フィリピン大統領選挙2022・・副大統領に立候補は取り消され娘サラとの対決は避けられ、大統領は上院議員に立候補した！何故あのような発言をしたのか？混迷した舞台裏とは一体？まずパパドゥテルテは、娘のサラが大統領に立候補すると信じていた！世論調査でもサラちゃんは１番人気～

届かないとネタにされるインド。実は届くインドでのネット通販の結果。

インドのamazonのような大手通販サイトで3つ注文をしました。結果として3つとも全て届きました。「インドは悲惨」「インドはめちゃくちゃ」「インドは最悪」そんなタイトルにすればYou Tubeも注目されるから、もし注文したのに届かなかったら格好のネタ材料ですね(笑)何回も

列車で国境を越え、警察署に泊まる in タンザニア・ザンビア

Overnight at Police Station Tanzania- Zambia 前回の記事「ナイロビを出発して ジンバブエを目ざす」のつづき です。 初めてのアフリカ旅は ロンドンからナイ

知らないと命を落とすこともある？　身近な地中海の有毒植物たち

恵みの雨で、再び成長しだす冬の薬草たち。古くから、血液浄化作用で知られる、イラクサ（Ortica、ネトル）。ハーブティー以外にも、味がよく、ほうれん草のように料理にも使いやすく、お味噌汁の具にしたり、ペーストにしたり、野草料理の幅を広げてくれるハーブ。(皆で作った、イラクサを練り込んだ手打ちパスタ）刺草、蕁麻と表記されるように、葉、茎のトゲには神経毒があり、収穫する際、皮膚に刺さると、かゆみや痛み、炎症...

ジブリ映画、日本語と英語ではタイトルが違う作品がいくつかあった（理由付き）

日本人ならみんな知っているジブリ映画。実は英語と日本語ではタイトルが違う作品がいくつかあるのを知っていましたか？今回は、タイトルが違う作品と日本語と同じタイトルの作品を合わせて紹介していきます！タイトルが違う作品については、理由も載せていま

アメリカのER

先日このニュースを耳にしました。 ジョージア州アトランタに在住のTaylor Davisさんが頭にケガをしたのでERに行きました。そして受付でチェックインをすまし、待合室で自分の順番を待っていました。7時間待っても自分の番が来なかったので、彼女は帰ることにしました。そして数週間後に、その病院から$688.35(約7万8000円)の請求書が送られてきました。彼女は「これは何かの間違いだろう」と思い病院に連絡をしたところ、病院サイドは「これは間違いではありません。たとえ診察されていないにしても、病院にチェックインをした時点で請求が発生します」とのこと。 ハッキリ言って、そんな馬鹿な…。チェックイン…

シンガポールで経験できて良かった7つのこと。

こんにちは〜(^o^) 3年半のシンガポール生活を終え本帰国してから、すでに半年以上が経っているおはぎです。 ですが先日、シンガポール在住時に知り合った仲良しのお友達（日本人）と久しぶりに電話で思い出話をしていたら、シン ...

寒い青島　やっぱり鍋

青島出張、晩ごはんです。お昼はローカルフードでした。夜は極寒なので鍋にしました。何人でいったかな？結構注文してますね。青島鍋火鍋中国で鍋といえば火鍋！辛くて温まってうまいのです！お店は豪華にキラキラしています。天下香火鍋です。ここよく来ますタレ作り火鍋の注文は適当にして、まずはタレ作りです。中国では自分で好みのタレを作ります。 よくわかりませんが、適当に作ります。火鍋タイム席に帰ってビールタイム...

インドで柿！

INAで柿発見！先週の事です。思わず日本語で、「あああああっ、柿だあ！！」と、指をさしたら、八百屋のおじさんが「ヒマーチャ~ル、ヒマーチャ~ル」と仰いました。おじさんが2、3日置くといいと仰ったので、昨日朝、頂きました。昔、イタリアで渋柿に当り、もう、口中の水分

ミッタル・ティへ

コンノートプレイスのミッタルティデリーの紅茶の老舗、ミッタル・ティへ行きました。ミッタルさん、20年前と全然変わっていない~！人生に疲れた私は悲しいほどおばあさんになっちゃったのに、ミッタルさんは、今も穏やかで優しくて、お肌もツルツル・ピカピカ。紅茶ってお肌

1周年記念お得コンボ！ミニカップ寿司に、ブリの照焼き〜！＠A Cup Of SUSHI

今日のランチは、A Cup Of SUSHI でいい？買い物に出かける予定があるらしく、ランチは帰りに A Cup Of SUSHI のテイクアウトにしたいとのこと。いいじゃん、いいじゃん。全然オッケ〜！A Cup Of SUSHI は、このブログにも何回か出てきていますが、アーバインにある、おしゃれなカップ寿司（カップにはいったチラシ寿司みたいな…）のお店。嫁曰く、１周年記念アニバーサリーで、ミニ寿司＆スペシャルサイドのコンボで $10.20- とい...

ほっと一息。今週も無事に終わった。

また一週間が無事に終わりました。客入りは忙しかったりちょっと暇な日もあったりですがスタッフも皆元気で無事に無事故で営業できました。毎日、ほっとして閉店時間を迎…

11月の空

今朝は、8時45分の集合だった。...

スペインコタツBrasero買って来たら、動かなくなった。

土曜日の朝、気合を入れて、電気屋さんへ向かった。テーブル用のヒーターを買うために。 電気屋さんへ行ったら、2種類しかなく、ちょっと高いけど、燃えないセキュリテ…

アート＆クラフトショーの季節ですねぇ。

娘とちょっと出かけてきま〜すなにやら、ハーベストフェアーみたいなイベントがあるらしく、娘を釣れて出掛けていった嫁。この時期になると、地元の中小企業やアーティストが、小さなブースで、クラフト作品やアート作品を売るという、クラフトフェアーや、ハーベストフェアーというイベントが、いろんな街で開催されます。これが、我が家の嫁の大好物でして（笑）。普段は絶対に「やだ！いかない！」とごねる娘を連れて、出撃して...

【コロナ禍の渡航】韓国から日本に帰国☆ 出国前に準備すること☆

コロナ禍での日本帰国、自主待機２日目が過ぎようとしています。（待機日は入国した翌日から計算）今日は午前、午後に位置確認のプッシュ通知、午後に電話確認がありました。今回の帰国にあたって、韓国で準備したことを忘備録としてまとめます👆これはあくまでも１１月１１日に帰国した私の経験をもとにしていて、今後帰国する方は状況によって準備することも随時変わると思われますので、必ず在大韓民国日本大使館HPの情報を確認...

楽天グローバルエクスプレス便、クリスマス小物と世界を旅する服。

楽天で購入してグルーバルエクスプレスで送った品物が届きました。前に雑貨を購入したお店で、クリスマスが近くなったら買おうと思っていた、木製アヒルがサンタになっている置物。常夏シンガポールの家の雰囲気に合っていて良かった。Lサイズが欲しかった.

フォトセッション with サンタ

今日は子ども達を引き連れて、またまたフォトセッション。今回はサンタさんと一緒のクリスマスセッションです。数日前、秋のフォトセッションを撮ってもらったカメラ...

とても 心がホッとしました･･･頑張ってきた自分を ねぎらえた【勉強会 ご感想】

こんにちはMegumi Piel （ドイツ在住）です。講座・グループセッションのご感想を順次ご紹介しております。今回はオンライン勉強会に参加された◎◎様からの…

食べ終わった芯は路上に捨てます。インドなので(笑)インドの焼きトウモロコシ屋台

インドならではです。屋台の焼きトウモロコシを食べ終わった芯とかチャイと一緒に食べたバナナの皮はそのまま路上にポイ捨てでも大丈夫です。30分もしないできれいに路上から無くなります。北インド、ヒンディー語圏では雨期の中頃から雨季終わりまで、焼きとうもろこしの屋

《小話》苦くて甘い記憶。

こんにちは、ももベルです。 本日はドイツにいた頃のお話をつらつらと🌱 苦くて甘い記憶

アメリカのカスタマーサービス / Customer service in the US

終わらないオンライン授業の日々とお昼ごはん@ハノイ

ベトナム・ハノイで、コロナ対策のロックダウンが緩和されてから、約1ヶ月半。 けれど、学校の登校はいまだに再開せず、子どもと私の在宅暮らしは半年を過ぎた。 そして、最近はまた感染者が増えている。

インディア~ン・イタ~リアン

ロウキーコフタ(夕顔の実・揚げ団子)のブッラータ寄せ。新作だよ！この、ハンバーグみたいなの、コフタと言って、インドの代表野菜ロウキー(夕顔の実)でできたベジタリアンお団子です。先週友人と行ったUnited Coffee Houseのコフタがホワッとしたお団子の、優しいスパイス加

創業73年のベーカリー。

Devan’sのコーヒーに添えてある、焼き菓子を買いに行ったよ！ゴールデン・ベーカリー場所は、カンナ・マーケットのはずれにある、ゴールデン・ベーカリー。店主さんが気さくな方で色々説明してくださいました。創業は1948年。インド、パキスタン分離独立の翌年開業。老舗で

荒ぶる海 人生の再出発と感謝を思い出す

コロナに翻弄されてもう２年。早いものです。また季節は巡りいつもは静かなプラチュアップの海が激しく荒れる乾季がやってきました。耳を弄する轟音と共に岸壁を叩きつけ…

週末ルーティン

週末は、ほとんどフィッシングに行く夫。投網漁の時は息子と行く事が多いんだけど海に行く前に朝市に行って朝食を買ってから海に行く。 マーシャル諸島のあたりに雲の塊があるので、ここ2、3日雨が降ったり止んだり。 ちょっとスコールがあると涼しくなって良いんだけどあまり雨が降りすぎる...

ソコヌケニアカルイ　マグロの頭を調理【ブルーフィンツナ】

ソコヌケニアカルクコンニチハ。 少し前の話ですが 知り合いが釣りの帰りに ハーバーで大きなブルーフィンツナ、日本でいうクロマグロを 釣った人に出会い、その頭を捨てようとしていたので もらってきたから 一緒に調理しようとお誘いを受けました。 スーパーや道の駅で マグロの解体ショーは見たことありましたが 実際に自分たちでマグロを裁くのは 初めてだったので インターネットで調べながら 料理に挑戦して見ま

NZロックダウン87日目　Taranakiで新たな感染者

NZのオークランドはロックダウン87日目となります。本日11月11日(木)の市内感染者は201件で、感染者のうち181件はオークランド、15件はワイカト、4件はノースランド、また1件Taranakiで新たに感染者が出ています。症例に関連して、新たにTaranakiにてLocation od Interestが5

NZロックダウン86日目　Kiwiの90％がワクチン接種済

NZのオークランドはロックダウン86日目となります。本日11月10日(水)の市内感染者は185件で、感染者のうち152件はオークランド、25件はワイカト、8件はノースランドとなっています。うち84件は感染経路が判明していません。ワイカトのケースのうち20名はHamilton、4名はŌtor

美味い！さすがシアトルの人気のチーズ屋さん。Mac&Cheese@BEECHER'S

ねぇねぇ、このロゴ覚えてる？BEECHER'S…なんか見たことあるね。このロゴ。え！？わかんないの？これ…、、と嫁の指差す先をみると…おぉぉぉ！！まさにこの記事を書いている、もう何年も使っているパソコンに貼ってありました（笑）。そうそう、シアトルのパイクプレイスマーケットの人気スポットの一つに、BEECHER'Sというチーズ屋さんがあります。そこのチーズ屋さんのステッカーだわ。これ。ホテルで晩酌するのに、チーズを買い...

ボウフレックスを購入/ I got no excuse to skip the workout now

２週間ほどよく考えて昨日エクササイズマシーンのボウフレックスを旦那に買ってもらいました♪New Toy in the house.Bowflex Max Trainer M6↓↓↓３週間、まったく運動できなくなったあのギックリ腰から復活して たったの３日後に実は 肩関節も激痛で動かせない日が続きまして２週間経った現在も肩と肘には違和感が。なので今までやっていたハードなエクササイズは当然どれも肩、腕を使うのでいまだに全力ではできない。腰は完全復活...

Sushi おまかせコース

ストックホルムにあるミシュラン寿司屋で「おまかせ」コースを食べてきました。本当はお気に入りのもう一件の方に行きたかったんだけど予約いっぱいだったので、Sushi Sxxさんを試しました。これは一品ものの寿司が10回程度に分かれてそれぞれ出されるもので、なかなかお高いコース。でもせっかく子供達を預けての夫婦外出だし、奮発して！一度に出されるのは1人一つのお寿司。これ2人分⬇︎Otsumami 「おつまみも。Omakase 「おまか...

フィリピン関係者に激震・・副大統領の座を狙いドゥテルテ家が親子対決か!?

フィリピン関係者に激震！！副大統領の座を狙い・・ドゥテルテ家が親子対決か!?11月15日が変更締め切りで13日に発表された注目の二人、大統領にボンボン・マルコス氏、副大統領に娘サラ・ドゥテルテ。ここまでは、どちらが正・副かで想定内の内容だったのですが、ゴーくんが副から大統領に鞍替え、さらに予想外だった発表が・・

ビビット共鳴、アクセントは前に

このところ気分の悪くなる記事や映像ばかりですよね。もうウンザリ。#◯◯いい加減にしろです。だからここにまでその暗い詳細は控えるけれど、この危機感というか恐...

夜はペストリーが1 for 1になるTiong Bahru Bakery

金曜日の放課後、学校から直接クラスメイトのパパにピックアップしてもらって、お家に遊びに行っていた息子。今年のクラスで初めて一緒になった子だけど、最近毎日のように名前を聞く子で、よく一緒にキャンティーンにスナックを買いに行ったり、PEのペアに

【コロナ禍の帰国】mySOSからの通知にそわそわしてしまう自主待機１日目

ジャヨンミ＠一時帰国中自主待機期間１日目。昨日、ソウルの自宅を出発して仁川空港に着いてから出国まではかなりスムーズ👆事前にチェックインを済ませた状態で、到着してからスーツケースを預けるために列に並びました。空港はガラガラで人もいないけれど、一件一件の処理に今までより時間がかかっているからなのでしょう、順番が来るまで少し時間がかかりました。荷物を預ける時点で、日本での自主待機期間中に必要な・MySOS・接...