海外生活日記

手塩にかけて、ついに里親募集！

アニマルシェルターの犬散歩ボランティアで、「臆病な犬」を担当するようになりました。 ケネルの隅っこで震える犬を散歩に連れ出し、おうちが見つかる犬にするのが、臆病犬係です。 私はそういう犬が心を開いてゆくのを見るのが好きで、係に懇願。先輩にレクチャーを受けたり、個人...

クリスマスは甘いものだらけ・・・

今日、朝6時半に仕事が終わって、タクシーで帰ろうかと思ったら、ない！！！タクシー会社に電話したら無いといわれた。仕方なく、歩いて帰宅。ほとんど車も走ってなくて…

【2019】大晦日のバンクーバー年越しカウントダウンイベントまであと367日!?

日本は大晦日ですね。 年越しはどのように過ごされますでしょうか？ 大晦日は英語でNew Year's Eveと言います。 略してNYEと表記することもあります。 僕は日本の実家で静かに年越しをするのが好きです。 こたつに入っていつの間にか年を越してる感覚がいいんですよね。 僕の実家は田舎なので本当に静かです。 実家から徒歩で行ける神社の初詣も空いています。 年越し後は中学校以来の親友６人グループで集まるのが恒例でした。 それぞれが結婚するようになって実家に帰省しなくなったり、 ６人全員が集まる機会は減りましたが、今でも付き合いは続いています。 僕の数少ない一生ものの友人たちです。 僕は海外で暮…

早いけれど大晦日といえば和食でしょ。

大詰めになってまいりました。今日は実はスタバRRに行ったレポートをしようかと思ったのですが、それは、2020年、新春のアップにしたいと思います。今夜は、和...

永心鳳茶で美味しいお茶とタピオカ　＠市政府駅

こんにちは、台湾(台北)駐在妻のじゅんママです。 市政府駅降りてすぐの所(地下で直結してます)の微風信義店に、永心鳳茶というお茶屋さんがあります。 全然下調べせずふらっと入ったお店なのですが、とてもよかったのでご紹介します(^-^) 店内はとてもおしゃれな感じでした。 英字名でYONSHIN、ですね！ ドリンクとデザートメニューはこんな感じでした。他にもお食事メニューもありました。 最低消費が1人1ドリンクか主食で、子供も対象です、と言われました。子供も言われるなんて珍しい。 私達が頼んだのはこれです。 「台東紅烏龍奶茶」 タピオカは言うと無料で付けられます。優しいミルクティーでした。タピオカ…

ひえーっ！別人になってるー!!! / Gyaaa! He's a different person now!

一週間、朝も夜もテニスしてたら、人相も変わるよね（笑）。

ヌちゃんの風邪を貰い、お母さん争奪戦の始まりなのです！

さて！今日から学校だ！と気合一杯で寝たのですが、朝起きると「風邪」です。ヌちゃんの風邪を貰ってしまった様です。昨日、クワンビンに戻ったばかりですが、早くハノイに戻って欲しいのです。

ひと足お先にガレットデロワ 2019-2020

先日、ささんぼんさんとガレットデロワの話題をしていたところですが、土曜日にスーさんが偶然にも買ってきてくれたので、早速ですが昨日食べました。＾＾  ～フェーヴ…

今年のNoche buena

明日早く起きなくてはいないので、今晩は早めに寝ることに。クリスマスディナーは、大好物のココナッツのトゥローン。猫ちゃんには鶏肉と七面鳥。クリスマスディナーにふ…

お酒は21歳から！…って買う人だけじゃなく…

アメリカでは、お酒を買うのに身分証明書がいる。正確には、21歳未満に販売すると販売した方が罰せられるので年齢を確認してから販売する、というのが徹底されている。 アジア人は若く見られるので30過ぎてもIDを求められ、時には疑われてきた…アラフォー辺りから少しずつ

「せっかくだから」、「どうせなら」は英語で何と言う？

今日は便利な英語表現をご紹介するコーナーです。 短めの記事になりますが役に立つ内容になっているので、 最後まで読んでいただければと思います。 今日は「せっかくだから」、「どうせなら」を英語で表すとどのように表現するかをご紹介します。 「せっかくだから○○したほうがよい」 「どうせなら○○したほうがよい」 と言いたいとき、あなたならどのように表現しますか？ Shouldを使って表現するのが一番簡単かと思いますが、 これらの意味にもっと近いニュアンスを表す表現があります。 この表現をマスターすれば、 単純に「○○したほうがよい」というよりも、 もっと細かいニュアンスまで伝えることができます。 Sh…

【 センジュ出版『ゆめの はいたつにん』】

   『ゆめの はいたつにん』 教来石小織 著  センジュ出版 さて、ここで問題です こちらの作品中に登場する「世界一周をしながら各国のスパメニューを修得し、…

【 世界一周という経験を通じて得たもの 】

 【 旅という経験を通じて得たもの 】お化粧とか洋服とか髪型とか、ネイルやまつエクやカラコン巻き髪ハイヒールみたいな、外見を頑張らなければ頑張らないほど、愛さ…

中国深センでローカルフードランチ

中国最大の電気屋街を散策していたら、お腹が空いてきました。お昼ごはんのお時間です。やっぱりローカルフードを食べたいですねっと思ってひたすら歩いて直感で店決めです！よく見ると街には色々なお店が出店していました。屋台なのか店なのか微妙な店構え。。。やっぱりお店がいいかな？っと思って店を探す！ そんな中、ふと気になったどんぶり屋さんに興味をそそられたのではいってみました。...

今年のクリスマスケーキはagnès b. CAFÉ＠市政府駅

こんにちは、台湾(台北)駐在妻のじゅんママです。 クリスマスケーキ、皆さんはどこで買いましたか？🎄 台湾のケーキがあまり好きでないじゅんママは、美味しいケーキを探すのに疲れました。見た目は美味しそうでもイマイチなことが多いからです。 とりあえず市政府の誠品生活に入ってる agnès b. CAFÉに行ってみることに。気になってはいたけど入った事のないお店です。 1階にある、壁とかがなくオープンなかんじのお店でした。 半分がケーキ、半分がチョコレートなかんじの売り場。 ケーキ売り場を見るとまず目に入ったのがこちら！ 写真だとサイズが分かりにくいですが、手頃なサイズのホールケーキ！(四角でなくても…

ここはどこ？

友人からのクリスマス兼お正月メールに付いていた写真を拝借...

明日への英気を養う💪🏻

シカゴのダウンタウンに来たなら、必ず寄るイタリアンがあります。以前もご紹介しましたね、Volare←リンクしてます。私の食べるメニューも決まっています。シ...

モンゴルの女の子に会った話

ある冬の寒い日、モンゴルの女の子に出会いました。 この女の子は、昔食べたモンゴルのチーズは石のように硬かったなと言って、フランスで食べるトリュフ入りチーズのほ…

文字通り嵐の数日間でした。4人で過ごした夢の様な週末。本日は最終日です。

楽しかった数日も今日が最終日です。夕方のバスでガーさんと二人の娘はクワンビンに帰ります。今日は4人で買い物に出かけました。今度は旧正月、クワンビンで会いましょうね。

バンクーバーの日本食専門店FUJIYAへおせちの買い出しに

毎年お正月は妻がおせち料理を作ってくれます。 おせち料理の材料は手に入りにくいので、 バンクーバー郊外の自宅から車で約30分かけて、 日本食専門店のFUJIYAに買い出しに行ってきました。 妻の話によると、前回訪問したのは今からちょうど1年前だそうです。 普段はT&Tである程度の食材が揃うので、 わざわざ遠くの日本食専門店まで行く必要がないんですよね。 www.apollosblog.com 海外移住先を決めるときのポイントとして、 日本食が手に入りやすいかどうかはかなり重要です。 www.apollosblog.com 詳しくはここでは説明しませんので、 興味のある方は上記の記事をご覧くださ…

台北の安くて美味しい揚げ物店・・・台灣第一家塩酥鶏

外出中に小腹がすいたので台灣第一家塩酥鶏に立ち寄ってみました。場所はMRT古亭駅から歩いて8分ほどの所にあります。 インターネットにも殆ど情報がないけど地元民おすすめ ここは創業40年近くになる揚げ物店で客も並んでいてけっこう人気のようでした。 ...

午前中、散歩に出る

昨日、朝目が覚めると良いお天気だったのでKenwanと一緒に散歩に出た。...

今年買ってよかったもの

2019年、今年買ってよかったものズバリ、これです！...

気が付いてしまったエレベーターの…

クリスマス明け、いきなりの遠出🚘到着はとっぷり宵闇、シカゴのダウンタウン以前も泊まったホテルなので帰って来た感アリ。エレベーターに乗ります...

クリスマスでも働きます。

朝7時過ぎに日本語の生徒からクリスマスメッセージが届いた。すぐ返信すると、早起きだねとびっくりされた。 毎日6時には起きてるよ。最近、疲れて11時前に寝るから…

家族4人で朝からパワーブレックファーストです。今日はガーさんの親戚を訪ねます。

クワンビンから二人の娘が来て本日が二日目です。今日はガーさんの親戚の家に行きます。ティーちゃんの右目の診療の為、病院に行くと。。。

この時期ならではのハンブルク

クリスマス（25日）は、ハンブルク中心地から少し離れたところに住む、旦那さんのOma（おばあさん）の家へ。 92歳でもハキハキと楽しそうに話すOma。結婚式の…

メリークリスマス 2019

流行りの風邪にやられ、ぐったりして迎えたクリスマスイブ前日 本当はその日が御用納めだったはずなのに、心身ともに疲れ果て、結局会社に行けず。 なんとも締まりのな…

サンタがキットをだっこした

日本のみなさま〜、メリークリスマス！アメリカのみなさま〜、クリスマスのお買い物は終わったでしょうね！？ もうすぐお店閉まっちゃいますよ 今年も パークス＆オミちゃん と敬老ホームのクリスマスで、 練習の甲斐なく、ヨレヨレなダンスを披露。毎年ズッコケコンビ...

禁断のレギンス

アメリカ人女性がよくやるけどちょっと躊躇してしまう服装が レギンス、であった。レギンスなんて日本でも履くよー、と思うかもしれないけど 履くのはレギンスだけ。上からスカートとか短パンとか履くわけでもなく大きめのトップスを着るってわけじゃない。なので、お尻丸

アメリカ人が知らないカナダのスラング【入門編】

今日インターネットを見ていたら面白い記事を見つけたのでシェアしたいと思います。 MSNのタイムラインに出てきたニュースで見つけました。 こちらの記事です。 www.msn.com タイトルは「アメリカ人が知らないカナダのスラング50選」です。 僕もこの中のほとんどの用語は知りませんし、 それらは非ネイティブスピーカーの人は知らなくても問題ない表現ばかりです。 この中から我々も知っておくべき使用頻度の高いスラングを紹介します。 カナダに来る予定のある人は覚えておいて損はないですよ。 アメリカ人が知らないカナダのスラング【入門編】 ①Parkade ②Timbits ③Tap ④Serviette…

Kissチョコの親分…ではありません。

(^◇^;) 文字が見えてますね。“Honey Baked Ham”骨付きハムの塊です。豚です。今年はオーブンで温める事はせず、そのまま。中央の白い丸が&...

ちょっとクリスマス気分

仕事が終わった後、せっかくなので、仕事関係の人を案内してアルハンブラとグラナダの街中へ。アルハンブラの敷地内を散策して、パラドールでちょっとビールで一休みして…

とうとう娘達がやって来たのです！数日間の家族ゴッコが楽しい。

ガーさんと二人の娘は午前5時前にアパートにやってきました。午前7過ぎまで仮眠を取り、皆で朝食を食べに行きます。何をしても楽しいのですね。

カナダのボクシングデー（Boxing day)

昨日息子の誕生日プレゼント発表の記事でご紹介した「ベイブレード」ですが、 不良品じゃなかった方のコマ（？）も本日壊れました...。 わずか24時間にも満たない寿命でした。 ちなみにまったく関係ありませんが、 10月に購入したプリンタが昨日印刷できなくなりました。 安定のカナダクオリティです。 さすがにベイブレードのフィールド（？）だけ持っていても意味がないので、 今日はベイブレードのコマを買いにいってきました。 実は本日12月26日はボクシングデーと呼ばれる日なんです。 カナダのボクシングデー(Boxing day) サムネイルに釣られた方、すいません。 ボクシングデーはスポーツのボクシングと…

Happy Christmas !

こんにちは2019年12月25日Happy Christmas to my family and friends (*^^*)サンタさんが来たみたいだよだだが　ぼくを　よんだぁーこーんなに　でっかい　ボール　もらったぞぉー！まえに　うちに　いた　どらこ　みたいな　やつも　もらったぞぉーヾ(*´∀｀*)ﾉThorにサンタさんが来たらしいでもボールがあまりにも大きくて間口の狭いThorの口にはすっぽり入らない苦労して苦労して・・・数時間後にやっと自分で咥えられるようにな...

一日中雨、雨、雨

金曜日は、朝から大雨。ずっと大雨。そのせいか車が多い。雨だし、金曜日だし、みんな車で移動？同居者は、新しい家に慣れつつある。初日は、ぜんぜん食事もとらず、二日…

ご馳走

クリスマスイヴの晩Kenwan娘のところで頂いたご馳走だ。...

クリッペ

ウィーン聖アウグスティナー教会のクリッペ昨夜（12月24日）は、Kenwan娘のところでクリスマスのお祝いをして戻って来たら、メッテ（クリスマス真夜中ミサ）を告げる鐘が響き渡っていた。...

お願い、ふり向いて…

連日のスタバ、今日は　クリスマス当日です。こんな日も働くバリスタは時給が倍に…なるでしょうね。そういうものだそうですヨ。🎅店内に　かような...

8時間後に娘達がやってきます。ムフフで眠ることが出来ませんね。

いよいよデス！8時間後、ガーさんと娘2人がハノイにやってきます。到着は午前4時半。。。少し早いけど、全然構いません。人生54年目にして、最も幸せな週末の始まり始まりなのです。

小トラのクリスマスの朝は、、、。

クリスマスイブは、久しぶりに地元のレストランへ束の間のゆったりタイムそして我が家の恒例は、クリスマスの朝にプレゼントを開けるのですが既に誰かさんが朝にスタ...

Bien venida la nueva compañera!

友達が猫を連れてきた。猫アレルギーが酷くなってしまって一緒に住むことが難しくなったという。彼の息子がほぼ生まれたときから一緒にくらしていたので、離れるのがちょ…

【誰が興味あんねん】2019年クリスマスプレゼント発表！

日本の実家からのクリスマスプレゼントも無事に届き、 息子が寝た後にプレゼントをこっそりセットしました。 手前に移っているウインナーみたいなのは、 トナカイ用のニンジンです。 日本の実家から届いたプレゼントは、当日まで地下のストレージに隠していました。 「待ちきれない」と前日から興奮が止まらない息子は、 朝の3:30に起きたらしいです...。 誰も興味ないと思いますが、 今日は2019年我が家の息子のクリスマスプレゼントを発表したいと思います。 【誰が興味あんねん】2019年クリスマスプレゼント発表！ 早速ですが中身はこちらです。 ベイブレード（カナダ製） 夏休みにキャンプに参加した際にベイブレ…

バンコク Girl's Night♪

少し前の週末、バンコクで初めて夜遊びしてきました♪友人のドライバーさんが車を出してくれるというのでなんとも快適安全楽チンな夜遊びでした＾＾まずは大好きエル...

家族でナコンパトム遠足♪

先週末、「家族遠足」と称してナコンパトムまで行ってきました♪プライベートの用事でドライバーさんを使えない我が家は、なかなか車での遠出が難しく…企業にもより...

ホリデーの一杯

2019’ ホリデーであります。昨日は丸一日寝ていましたが、復活しました。病気じゃないので？治りは早かったですヨ。早速、お出かけはアソコです。&#1286...

いつの間にか、ブログも700本を超えていました。2020年は生活の幅が広がりそうです。

今年も残り数日になりました。いつの間にかBlogも700本を超えていたのです。2020年はガーさんと一緒に色々な事がありそうです。これは本当に楽しみなのですね。

田舎者、ニューヨーカーへ行く

先日、出張だったので仕事ではあるけれど15年ぶりにニューヨークに行ってきた。私のアメリカ生活は20年以上になるとはいえ、完全に西側だけのアメリカン・ライフなのでニューヨーク、特にマンハッタンは、本当に別世界である。まず、西側暮らしの私は歩いて暮らす、ってのが

クリスマスフレンチトースト♪

メリークリスマス♪クリスマスイブからお店もお休みとなり日本の年末のように車にプレゼントをいっぱい入れお里帰りするご近所さんを見かけ街中は、普段より静かにな...