イタリア

荒波に揺らぐイタリア、コンテ首相続投への希望、World Voice 連載第17回

　イタリアではまだ政治的状況が混迷していて、先が見えない状況が続いています。世論調査では、今でも、コンテ首相に続投してほしいと希望する人は多いのですが、万...

第３５号「なぜベファーナが子供たちにお菓子を贈ることになったのか」

　2010年２月１日発行のイタリア語学習メルマガ 第３５号を、バックナンバーを掲載していたサイトが、Yahoo! ジオシティーズのサービス終了で消失したた...

霜でおしろい庭の花たち緑たち

　北風が雲を吹き払い、澄んだ空から湖へと沈む夕日を、テッツィオ山から見送った翌朝は、テラスで深さ５センチほどの水がすっかり凍ってしまっているほどに寒く、P...

イタリア　クレモナ　八角形ロマネスク様式

2019年イタリアひとり冬旅北イタリア・6日目クレモナ旅のプランはこちらドゥオーモのお隣にある洗礼堂コムーネ広場は市場が出ています。ロマネスク様式八角形の洗礼堂の屋根てっぺんに天使ちゃん✨⤴︎上部には柱廊内部クーポラ（半円球の天井）近くに寄ってみます。あっ!! 鳥🦅鳥が羽ばたいているところとわかったところで視線を下へ光が差します✨こちらへはい、内部はガランとしていますよ。”キリストと蜘蛛の巣”ってか。⤴︎ここに集中してしまいなんのために入ったのか？洗礼堂でしょ。ここは。はい、まあ。肝心な洗礼盤の写真がないじゃないのぉ〜〜〜!!😡はい。。。ここでもマンマの失態💦500年以上も前のがここにあるのに。。。かたじけないのお〜〜😅また遊びにいらしてね   ランキングに参加しております。      人気ブログランキングへ...イタリアクレモナ八角形ロマネスク様式

登山靴ありがとう雪のノルチャ・カステッルッチョ

　12月13日日曜日、シビッリーニ山脈の標高1500m以上の高みが、白い雪に包まれた日に、Norcia (PG), Umbria 13/12/2020聖...

金色の夕日ゆく湖をテッツィオ山から

　今日は久しぶりに、トラジメーノ湖（Lago Trasimeno）の向こうに沈む夕日を見送りました。Tramonto al Lago Trasimeno ...

焼きそば ペルージャの歴史とイタリアの危機

　今日は久しぶりに、夫が出勤して1日中勤務ということで、夫いぬ間の焼きそばと、今月初めに、合成添加物も少ないし試しにと買ってみておいしかったマギーの焼きそ...

ダリ彫刻マテーラで青空展覧会

　昨年9月は、バジリカータ州マテーラ（Matera）の洞窟住居（Sassi）や美しい風景に感嘆しながら、町を歩きました。Matera (MT), Basi...

冬の北イタリア　ローカル線の旅

2019年イタリアひとり冬旅北イタリア・ヴェローナ3日目旅のプランはこちらヴェローナ→クレモナの車窓物思いにふけったマンマはこちら湖っぽいのが見えるということはここはマントヴァ？マントヴァも世界遺産の街で三方湖に囲まれています。2017年ひとり旅です。もうすぐマントヴァ駅に着きます。イタリアの駅のホームは日本と違い低くできてます。マンマでもまたげちゃう感じ。ホーム替えの時、線路を通ってホームに行きたくなります😅🚃🚃🚃駅員さんは歩いていますがさすがに一般人はしていませんね。もしかして罰金制とか!?ホームの様子↓マントヴァの駅は大きくはないので庶民に密着した電車です。ホームの高さは低いですが電車は、入り口が1段上ります。落書き付きの電車は昔ほど見なくなりました。↓でも見ちゃったので写真撮ってます。鮮やかな電車です...冬の北イタリアローカル線の旅

平日の夜のドン・マッテーオと週一の夫のピザ

　去年の10月26日からイタリアでは、レストランとバールは、店内での飲食が午後6時までとなりました。さらに、オレンジゾーンやレッドゾーンのときには、店内で...

イタリア語学習メルマガ第３４号「年末年始のイタリアの行事」

　201０年１月１２日発行のイタリア語学習メルマガ第３４号「年末年始のイタリアの行事」に写真を添えて、このブログに移行しています。移行済みのバックナンバー...

シュヴァルツコップが歌う「私の名はミミ」YouTube動画公開

ジ…

第１２８号「使用語彙96%占める重要3000語、寿司イタリアで日常食に」

⒈　使用語彙96%占める重要3000語　今回は、イタリアの著名な言語学者でかつ元教育大臣であったトゥッリオ・デ・マウロ（Tullio De Mauro）が...

イタリア・ヴェローナ　サン・ゼーノ・マッジョーレ教会　豪華な✨青銅製レリーフ

2019年イタリアひとり冬旅北イタリア・ヴェローナ3日目旅のプランはこちらサン・ゼーノ・マッジョーレ教会に行くまでのBlogはこちらサン・ゼーノ・マッジョーレ教会Part.1(ロマネスク建築の傑作といわれる端正なファサード)サン・ゼーノ・マッジョーレ教会Part.2(マンテーニャの傑作)マンテーニャを見て振り返ったところ↓こちらはオルガン🎹 ですけど、パイプが見当たらないから普通のオルガンかも!?↓左側：壁にフレスコ画ツアーの方たちの説明十字架のなかに絵が描いてあります。木作りの天井ファサード側の扉裏のブロンズ像ニコロによる（1138年）新旧聖書から題材をとった24枚の青銅製レリーフ教会内の見学を終えて回廊から撮ってます。クリスマスの前で緑の中庭に、プレゼーピオ（キリスト誕生）の模型人たちや🐏が準備中広くて、...イタリア・ヴェローナサン・ゼーノ・マッジョーレ教会豪華な✨青銅製レリーフ

MODA ITALIA 第57回モーダイタリア展 オンライン通訳業務 カサノヴァ風いいじゃない？

お客様各位長引くコロナ禍、増え続ける感染者、かれこれ一年になりますのに、状況はなかなか改善されませんね。寧ろ酷くなっているような気も致しますが、皆さまに於かれ…

日が沈み茜色そして灰色トラジメーノ湖

　秋の長いロックダウンのあと、パッシンニャーノ（Passignano）で、久しぶりにトラジメーノ湖（Lago Trasimeno）の向こうに沈む夕日を見送...

湖で食事・幻日・夕焼け雲、ウンブリア今はオレンジゾーン

　パニカーレから、トラジメーノ湖や白雪を頂く遠い山並みの眺めを楽しみながら山へと登った先週金曜日は、Panicale (PG), Umbria 15/1...

食と時の共有の大切さを思う、『京大総長、ゴリラから生き方を学ぶ』を読んで

　1月9日、山際寿一著、『京大総長、ゴリラから生き方を学ぶ』を読み終えました。京都大学の学風に、アフリカでのゴリラ研究、アフリカの人々との交流やゴリラの生...

ロックダウン色濃いトップ９ 2020、夕日の湖やはり優勢

　昨年インスタグラムで最もいいねが多かった写真、トップ９を、先ほど久しぶりに、インスタグラムに投稿しました。https://www.instagram.c...

「ヴォラーレ」原曲、世界を席巻したモドゥンニョの歌とその誕生秘話、World Voice 連載第16回

　南イタリア、プーリアの貧しい家庭から、俳優になる夢を抱き、「必ず返すから」と軍資金をいとこに借りてローマに上京した若者、ドメーニコ・モドゥンニョ（Dom...

美しい村と山で望むトラジメーノ湖、パニカーレ

　昨日は、ウンブリア州に数あるイタリアで最も美しい村の一つ、パニカーレ（Panicale）から山を登るトレッキングコースを歩きました。パニカーレは、トラジ...

プッチーニ《トスカ》「妙なる調和」「星は光りぬ」YouTube動画公開

ジャコモ・…

カモメ飛ぶトラジメーノ湖と歌の思い出

　13日水曜日にトラジメーノ湖（Lago Trasimeno）に着いて、夕日がよく見えるように桟橋の方に向かおうとしていたら、Passignano sul...

夕焼けにきれいトラジメーノ湖今年初めて

　夕日が、空をオレンジ色に染め、湖面でもきらめいています。Passignano sul Trasimeno (PG), Umbria 13/1/2021...

寿司とイタリア人、とっておきの外食から日常食へ、World Voice 連載第15回

　「43パーセントのイタリア人は、直近３か月にスーパーで寿司を購入したことがある。42パーセントが月に１度以上、26パーセントが1年から２、３か月に一度、...

年末に鹿に当たり修理 昨日無事帰還夫の車

　去年のクリスマス前、ようやくイエローゾーンとなったトスカーナ州のラヴェルナ（La Verna）を訪ね、Santuario della Verna, Ch...

武術・食 イタリア語になった日本語の語彙、四つの主要伊伊辞典を対象とした研究結果から

　日本語からイタリア語に外来語として入り、今では、イタリアで最も流通する四つの辞書すべてに採用されている48語を、おおざっぱにカテゴリーごとに分類してみて...

イタリア・ヴェローナ　迷うことのご褒美 !! お宝発見✨✨

2019年イタリアひとり冬旅北イタリア・ヴェローナ旅のプランはこちらヴェローナ2日目は冷たい雨☔️＆たまに⛄️雨が降っちゃったのでiPhone11Proからの撮影です。迷い道の振り出しはこちらジュリエットの家前編後編さて、ジュリエットの家を見て愛❤️の刺激を受けたマンマは次の目的地へでも、寒いし、お腹が空いてきたので何か食べ物を調達したい。美味しそうなお店探しが始まりますよ。ランベルティの塔が見えます。ジュリエットの家の前を通って反対方向に行ってみます。いやだわ、また変なとこに出ちゃった。うん？なんだか。。。マンマの鼻がクンクン。食べ物じゃありませんよ〜。これこれ↓壁、2重じゃん。何やら、柵がしてあっておまけに説明。ウッヒョ〜〜!!こちらのアーチも2重じゃないの😵ねえねえ、どういうこと？ポルタレオーニ（ウキさ...イタリア・ヴェローナ迷うことのご褒美!!お宝発見✨✨

虹色の幻日とハロをオルヴィエートで

　昨日は、新年の祝いにと昼食に、日本料理店で寿司とてんぷらを食べたあと、Orvieto (TR), Umbria 8/1/2020まずはオルヴィエート（...

BEFANA MILANESE ミラノの魔女 ベファーナはホウキじゃあないよ バイクで来たよ！

1月6日、エピファニアの祝日は、イタリアの魔女 ベファーナがホウキに跨り、空を飛び、子供達の家を回りながらお菓子を届けてくれる日。なんと！ ミラノではホウキと…

イタリア ・ ヴェローナ　ロミオとジュリエット💕　後編

2019年イタリアひとり冬旅北イタリア・ヴェローナ旅のプランはこちらヴェローナ2日目は冷たい雨☔️＆たまに⛄️雨が降っちゃったのでiPhone11Proからの撮影です。ロミオ＆ジュリエット💕前編前編のロミジュリ（ロミオ＆ジュリエットの略）の衣装部屋から階段で上がります。この辺から全く見学者がいなくなります。なんで？部屋の角には暖炉があり駄々っぴろくただ床があるだけ。。。なんとなく新しめいていて興味がわかず。↓この4つの箱マンマの印象にないってことは大したことないかも。真ん中の❤️意味ないでしょ。展示物も極端に減ってジュリエットも悲しいと思うよね。😞お外でも眺めましょうか。テラコッタの屋根とイエローの壁そして緑の窓はイタ〜リア❣️にいる気持ちを盛り上げます。この鉄格子も頑丈!!ジュリエットもこの景色をみたのでし...イタリア・ヴェローナロミオとジュリエット💕後編

新春は寿司とてんぷらオルヴィエートで

　1月7日と1月8日は、イタリアの多くの州と同様に、ウンブリアも久しぶりにイエローゾーンになり、州内なら移動が可能で、しかも昼食の時間帯なら、レストランが...

白雪の被災地ノルチャとオークの巨木

　一面の雪の中を車で進み、久しぶりにノルチャ（Norcia）を訪ねました。Norcia (PG), Umbria 7/1/2020　西欧修道院制度の創始...

あられと鳥さんの餌とべファーナツリー

　雪が降るという予報が出ていた1月6日は、雪は降らなかったのですが、あられがひとしきり降り、数分後には降りやんで、しばらくは雪の粒が地面を覆っていたのです...

EPIFANIA エピファニア 公現祭 ミラノのクリスマスは1月6日で終わったよ

12月25日のクリスマスから数えて丁度12日目にあたる1月6日は、カソリックの国イタリアに於いてはめちゃくちゃ大切な祝日なんよ。流れ星の光に誘われて、東方から…

FELICE ANNO NUOVO 2021 謹賀新年 穏やかで幸せな年になりますように！

Vi faccio i miei infiniti AUGURI di pace e serenita' per l'Anno Nuovo 2021, aff…

イタリア・ヴェローナ　もしかして振り出しに戻った？

2019年イタリアひとり冬旅北イタリア・ヴェローナ旅のプランはこちらヴェローナ2日目は冷たい雨☔️＆たまに⛄️雨が降っちゃったのでiPhone11Proからの撮影です。ヴェローナの散策はこちら迷い道はこちら迷い道の途中はこちら迷ってこんなとこへきちゃったジュリエットのお家に行こうと思ったら何とお墓へジュリエットの地下墓所いきなりお墓ってどういうこと？いやあ〜、マンマもそのはずじゃなかったんだけどね😅まあ、これもありってことよ。でも、自分の居場所が分からなくなっちゃったのでたまたま目の前にあったツーリストインフォメーションへ入って聞きました。左がインフォ。若い女性が優しく教えてくれましたよ。インフォから出たら何となく見慣れた景色？あら。ここブラ広場。な〜んだ。またクリスマスの市場にきちゃった。オリーブ専門のお店...イタリア・ヴェローナもしかして振り出しに戻った？

主顕節とペルジーノ「東方三博士の礼拝」とプレぜーぺ、チッタ・デッラ・ピエーヴェ

　今日、1月6日は、カトリック教会は、主顕節（Epifania）、東方の三博士（Tre Magi）が長い旅を終えて、ようやく幼子イエスに出会って拝み、贈り...

イタリア・ヴェローナ　迷っている途中の道

2019年イタリアひとり冬旅北イタリア・ヴェローナ旅のプランはこちらヴェローナ2日目は冷たい雨☔️＆たまに⛄️雨が降っちゃったのでiPhone11Proからの撮影です。迷い道はこちらヴェローナの散策はこちら今日の東京の新型コロナウイルス感染者数1591人東京の入院最多3090人確保病床9割埋まる。。。これでは急病にもなれないし、怪我も気をつけないと。。。コロナではない人も命を落とす可能性があります。お守りください、マリアさま〜〜〜!!普段、神様にお祈りしていない人がお祈りして神様は聞いてくれるのでしょうか？家のバルコニーにマリア像がありました。そばの教会↓教会の屋根てっぺんにマリアさま鎮座この教会は入り口が開いていたので使用されているのでしょうが、ちょっとかわいそうな感じの人がいました。手がありません。こちら...イタリア・ヴェローナ迷っている途中の道

光彩る中世の広場きれいペルージャ

　今年はとりわけ美しいというクリスマスのイルミネーションを、月曜の夕方、ようやくペルージャの歴史的中心街で見ることができました。Perugia, Umbr...

イタリア ・中世の街 ヴェローナ　迷い道

2019年イタリアひとり冬旅北イタリア・ヴェローナ旅のプランはこちらヴェローナ2日目は冷たい雨☔️＆たまに⛄️雨が降っちゃったのでiPhone11Proからの撮影です。ヴェローナの散策はこちらマンマはヴェローナの街を見誤ったのでどこを歩いていたのか、地図を見てもわからない。もちろん写真を見てもしかり。ただ、中世の街並みってことはわかる。街の所々に門がある。おしゃれな街灯✨至る所に教会あり。上から物を落としてもキャッチできる網街の塀や壁にマリア像がある。遠くに見える教会の屋根この通りで見つけたおしゃれな窓辺❣️何気ない可愛らしさに心がキュンとときめく💕全景はこちら↓何も無く、誰もいない普通の通り。こんなところにあるはずもない史跡、旧跡をひたすら探すマンマであった😅迷うのも、また楽し❣️また遊びにいらしてね   ...イタリア・中世の街ヴェローナ迷い道

第７２号「歌、『べファーナが来る』、年末年始のイタリア」

　2012月1月3日発行のイタリア語学習メルマガを、掲載していたサイトがYahoo! ジオシティーズのサービス終了で消失したため、このブログに移行しました...

イタリア・ミラノ　ヴィトンの占い。。。

2019年ひとり冬旅イタリア12/9~17旅のプランはこちらヴェローナのルイ・ヴィトンはこちらミラノのヴィトンも輝かしい未来の象徴と思った。まるでレインボーカラーの太陽みたい。ヴィトンの太陽はヴィトンのロゴが抜かり無く。。。まさかこの時2019年は、こんな世の中になるなんて想像もしなかった。地球人が一丸となって戦わなければならないなんて。。。COVID-19のヤツ!!人間の愚かさを気づかせるため？もう、これ以上苦しめないで。明るい未来を表していたヴィトンの太陽☀️今年こそ、私たちを明るく照らして欲しい✨✨また遊びにいらしてね   ランキングに参加しております。      人気ブログランキングへ  ついでにこちらも にほんブログ村    ♡Copyright2021 Felice*mamma♡ イタリア・ミラノヴィトンの占い。。。

ネスレの焼きそば食べてみました

　近年はイタリアのスーパーでも、即席のラーメンや焼きそばを見かけるようになったものの、即席のラーメンや焼きそばは食品添加物が多いだろうと、今までは手にさえ...

Tanti Augri ❣️　ご多幸を祈ります!!

年末年始にかけてマンマの日常の話題でしたが、ふたたび[イタリアひとり冬旅]の続きといきます。今日は、冬のミラノトリノ通りを通ってナヴィリオ運河に行きます。ドゥオーモ広場からトリノ通りはこちらトリノ通りからナヴィリオ運河はこちら2019年ひとり冬旅イタリア12/9~17旅のプランはこちらAlzaiaNaviglioGrandeアルザイア・ナヴィリオ・グランデ華奢なイルミネーションでも簡単の中にも繊細でおしゃれな🎄そばに近寄ってみるとこれ↓ねっ、華奢でしょ。これがツリーに見えちゃうんだからイタリア人ってすごい❣️運河にかかる電飾（この地区の協会の宣伝か!?）13世紀、ミラノ経済に欠かせなかった運河です。現在はこの辺りにしか見られません。昔の洗濯場があるらしいですが人が多く、観光どころではなかったので次回のお楽しみに...TantiAugri❣️ご多幸を祈ります!!

イタリアひとり旅（54）【後半：トスカーナ編】お料理留学5日目：ゴルゴンゾーラとキノコのリゾットのレシピ

今週はいよいよクリスマスですね。 まだやっとったんかーい！という感じですが、長々と続いたこのシリーズも次回で最終回です。 では早速、お料理留学の最終日、5日目のラインナップをご紹介します。 BARCHETTE DI INSALATA（チコリーとチーズのサラダ） RISOTTO AL GORGONZOLA E FUNGHI（ゴルゴンゾーラとキノコのリゾット） MAIALE CON LE MELE（肩ロースとリンゴのマスタード煮） TORTA DI PERE（洋梨のタルト） 今日はこの中から、リゾットのレシピを紹介しますね。 お料理の写真。 チコリーって日本ではあまり食べないですが、ちょっと苦味の…

新年を迎えるイタリア、規制の強化とワクチン接種開始、World Voice 連載第14回

　夏休みが終わる日の晩に、『ドラえもん、何とかして』と泣きながら宿題をするのび太君のように、昨年末は大晦日の晩の午後11時過ぎまで、12月分の4本目の記事...

迎春2021

新年あけましておめでとうございます。Felice Anno Nuovo!新年もどうかよろしくお願い申し上げます。　昨夜は、年内に完成させるべき仕事の記事を...

第１２７号「干支の丑とペルージャのことわざ、イタリアのクリスマスと新年」

1．干支の丑とペルージャのことわざ　来る年、2021年は丑年ですが、ペルージャのことわざには、毎年、新しい年が訪れるたびに、牛が登場します。Anno Ve...

BUON CAPODANNO ミラノで大晦日から元旦にかけてのご挨拶 ブゥオン カポダンノ！

Mettiti la mascherina... Non voglio perderti!マスクを付けてね。。あなたを失いたくないから！Ascoltiamo …