海外生活スタイル

花よりポテチ

９月１５日は、グラナダの守護神アングスティアにお花を捧げる日でした。先週、生徒に週末のお祭り見に行く？と聞いたら、何の祭り？と。宗教的なお祭りには行かないかぁ…

アメリカ食材で作る！【ジューシー照り焼きポークステーキ】

アメリカ・ロサンゼルス在住の私が、 アメリカの食材で日本食風（？）オリジナルレシピを ご紹介するシリーズです。 今回は、豚肉でつくるステーキ！ （名付けて、照り焼きポークステーキ）です。 ポークステーキ いつも正確な分量を計らない、てきとーな私ですが、 未だかつて失敗したことがありません。 そして、夫が一番好きな料理だそうです。 そして何より、アメリカをはじめ多くの国では、 薄切り肉がない！！ ため、分厚めのお肉のレシピをいつも考えています。 スーパーに置いてあるのは、大きな塊肉で、 切ってあっても薄切りには使えない極厚お肉なのです。 （日本食品スーパーに行けば、手に入りますが） 今回は極厚に…

英語ネイティブとの挨拶はこれだ！【How are you?は甘く見ちゃいけない】

こんにちは、ダンナです。(ちょっと名前風にしてみました。) 過去にインタビュー記事でこっそり存在感を見せてましたが、今回から本格参戦です。 ツマから何か書いてと言われたので、LAに来てから戸惑った英語について書きたいと思います。 簡単にプロフィール 海外経験：住んだことはないのですが、旅好きでひとり旅含め足を運んだ国は20カ国くらいです。 英語：仕事で使うこともあったので、ちょっと勉強してて、TOEICだと大体900点くらいの感じです。 なので、客観的に見ると平均的な日本人よりはちょっと英語できる？感じなのかなと思います。(こっちに来てからは、一度もそう思いませんが。) 戸惑ったフレーズ Ho…

アメリカ食材で作る！【ジューシーハンバーグ】ハンバーガーじゃないよ

アメリカ・ロサンゼルス在住の私が、 アメリカ食材を使って日本食（っぽいもの）を作る オリジナルレシピをご紹介するシリーズです。 今回は、みんな大好きハンバーグ！ ハンバーグ ハンバーガーがアメリカの国民食と言えるのならば、 ハンバーグもアメリカ人に好まれるのでは？！ と思い立ち、作ってみました。 材料 作り方 美味しく作るコツ 感想 材料 ひき肉（ground beef） さすがアメリカ、ビーフ100％のひき肉がお安い！ これで3ドルくらいです。 ひき肉 玉ねぎ 卵 牛乳 ※少量 パン粉（bread crumbc） こんな感じで売っています。 パン粉 ナツメグ（nutmeg） こんな感じで売っ…

【カツレツのレシピ】シュニッツェルをアメリカ食材で作ってみた

シュニッツェル という、 ドイツ・オーストリア料理をご存じでしょうか？ シュニッツェル 伝統的には 子牛のカツレツ のことを指しますが、 昨今では牛以外にも豚・鶏が使われているようです。 とんかつに似ていますが、厚みはなく、うす〜く伸ばしており 揚げるというより、焼きつける感じのお料理です。 そして、とんかつにはソースをつけるのに対し、 シュニッツェルはパン粉にチーズなどを練りこんでいるので、 レモンだけかけていただきます。 （ソースがかかっているシュニッツェルも存在しますが） ヨーロッパ旅行のとき、何度か食べた思い出の味なのですが、 アメリカのスーパーに売っている鶏むね肉が、 あまりにも薄く…

アメリカで肉じゃがを作ってみた【洋風肉じゃがのレシピ】

アメリカ食材でつくるレシピをご紹介するシリーズです。 今回は、和食の代表格である 肉じゃがの洋風版 です。 実は今回、私ではなく 夫が作りました！ 先日、アメリカ人の友達に料理はするかと聞かれ、 夫がカレーとカレーうどんを作った話をしたら （カレールーの存在はみんな知っているようです） 「いや、それは料理にカウントしない（笑）」 と爆笑されたのを期に、本気出すわ！と言っていました。 かく言う友達は包丁すら握らないらしく、 なぜその強気のツッコミができる！？という感じででしたが（笑） さて、完成したお料理がこちら。 洋風肉じゃが 見た目よし、味よし！！ 仕方がないので料理中の彼の写真を撮って 友…

なぜ英語スピーカーはかっこよく見える？【アメリカ在住者が考察】

海外ドラマやテレビを見ていると、 英語を話す外国人って、 どうしてこんなにかっこいいんだろう？ と疑問に思うことはありませんか？ これを分析すれば、私もかっこよくなれるかもしれない！ 実際に海外に住み、ネイティブスピーカーを観察して わかったことをまとめてみました。 サングラスをかけているから 英語の表現がオーバーだから 英語はイントネーション（抑揚）が強いから 足を組むから コーヒーを片手に持っているから まとめ サングラスをかけているから まずは簡単なところからいきましょう。 みんな決まってサングラスをかけていませんか？ 実際に住んでみてびっくり、カリフォルニアでは本当に日差しが強くて サ…

お気に入りのドーナッツ

早朝６時前に雷と雨の音で起こされた。凄い音だった。それも８時くらいまで続いた。今日はずっと雨か？と思ったら９時くらいには雨が止んでた。さすがグラナダ。最近、毎…

オーストラリアでスティック型の日焼け止めを発見！【ニュートロジーナの日焼け止め】

日本でもここ数年、スティックタイプの日焼け止めが発売されています。 便利そうで欲しいのですが、オーストラリアでは、あまり

とんかつ食べに行こうと誘われて・・・

「今週のランチはとんかつだから食べに行かない？」とメールが来た。午後の授業がなかったので、食べに行く約束をした。Ｋｏｂａｃｈｉで２時に待ち合わせしたのだけど、…

朝からハモン

今日は、なんとなく甘いトーストが食べたくない気分だったので、トマト・コン・ハモンを注文した。グラナダ人の定番の朝食のひとつ。最近寒くなっていて、スープ料理ばか…

アメリカのお家の中をのぞいてみる【謎と笑いがいっぱい】

生活様式や文化の違いがダイレクトに反映される「住居」。 以前の記事では、アメリカのアパート探しの方法について ご紹介しましたが、今回はお家の中をのぞいてみましょう。 aroundthecorner.hatenablog.com 出典：https://pixabay.com/ja/ 玄関がない なのにカーペット張り ブラインド付き（カーテン不要） 電気が少ない キッチンが広い ユニットバス 洗濯が共用スペース 実際に住んでみて 玄関がない アメリカでは家の中でも靴を履いたまま生活するので、 日本のように高さが一段下がっている、 いわゆる「玄関」は存在しません。 とはいえ、アジア系も多くいるアメリ…

海外で働くということ【実際に働いてわかった４つの事実】

私たち夫婦は、結婚してすぐに日本での仕事を辞め、 アメリカ・ロサンゼルスに移住してきました。 夫は、日本からアメリカに転職 しています。 私はというと、今のところ無職・・・いえ、専業主婦です。 「海外で仕事する」ことに憧れている方も多いかもしれません。 私もそうでした。映画「プラダを着た悪魔」が大好きで、 私もこんなかっこいいキャリアウーマンになりたい！と。 今、縁あってこうして憧れのアメリカに住んでいますが、 あれ、ニューヨークでしたね！（笑） 雰囲気がロサンゼルスと全然違いました。（笑） さて、今回は夫に協力してもらい、 実際に「海外で仕事をするということ」について インタビュー形式で進め…

アメリカ移住して思うこと【留学経験を振り返る】

私がアメリカに住むのは2回目です。 前回は学生時代の留学で、たった1年間でした。 それでも、間違えなく人生で一番濃かった一年でした。 また戻りたい。 そのときはそう願っていましたが、 まさか本当にアメリカに住むことになるとは、 夢にも思わなかったです。 これも全て不思議な縁の連鎖で導かれて、 心のどこか隅ににあった願いを叶えてくれた夫に、 感謝でいっぱいです。 出典：https://pixabay.com/ja/ 生活が落ち着いてきた今、思うこと アメリカに行けば、英語がペラペラになって、 何か好きなことを仕事に生き生き働いて、 細かいことは気にせずに穏やかに 暖かい気候のもとでキラキラライフ…

アメリカの花火はストレスフリー！【初めての独立記念日】

夫婦でアメリカ移住して1年目。一年の様々なイベントがすべて、初めての体験になります。 先日、7月4日はアメリカの独立記念日で"4th of July" と呼ばれ、町中が盛り上がりを見せていました。 私たちは、アメリカ人の友達のお家にお邪魔して、アメリカンな楽しみ方 を教えてもらったのでご紹介します。 花火 キャンプファイヤーする スモアを作る お店がセールになる 感想 花火 独立記念日といえば、とにかく 花火、花火、花火！ のようです。花火があちこちで打ち上げられていました。どのくらいかすごいかというと、花火だらけで音がうるさいくらい。（笑） 花火といえば、日本の夏を思い出します。日本の花火師…

La fiesta de・・・

日曜日の2時からぱあてぃー。パーティーするよとみんなに伝えたとき、何のパーティー？と聞かれた。残暑パーティー、日本食パーティー、夏休み終了パーティーと、人によ…

アメリカで初めて運転免許を取得する方法【実技試験】

以前の記事で、仮免許取得までの流れ をご説明しました。 一次関門を突破された読者のみなさま、おめでとうございます！ 少し時間が経ってしまい恐縮なのですが、 ここからは 実技試験（Behind-the-Wheel Drive Test）のお話です。 出典：https://pixabay.com/ja/ ※写真はイメージです。 こんな爽快ではなかったなぁ・・・ 予約 持ち物 実技試験の流れ 【受付】 【車の動作確認（実際に動かす）】 【車の動作確認（指し示す）】 【試験実施】 結果通達 実際に受けてみて 予約 予約は、DMVのwebから行います。 仮免許証に記載されているナンバー等を打ち込みと予約…

私たちがアメリカを選んだ理由【留学と移住を経て】

私は学生時代に留学生として1年間アメリカで過ごし、 こうして移住という形でアメリカに戻ってきました。 「なんでアメリカなの？」 みんなに漏れなく聞かれるこの質問。 私の個人的な思いをちょぴっと書き留めたいと思います。 移民の国だから みんな違うから 自分主体で考えることも大事 フランス人は10着しか服を持たない そんな訳で、来ました 出典：https://pixabay.com/ja/ 移民の国だから 大統領が変わった近年は事情が変わってきましたが、 ルーツを辿れば アメリカは移民の国 ですよね。 アメリカでは、例えば100%アジア人（ハーフでない）が 英語のネイティブスピーカーであることも普…

スーパーのお肉で最高に美味しいステーキを食す【アメリカでお肉を楽しむ】

今朝、突然夫が 野球の試合を観に行こう！と言うので 急遽、今夜の野球の試合を観にいくことになりました！ もちろん、エンゼルス・大谷くんを観に！ こんなに気軽にメジャーリーグを観に行けるなんて、 なんとも贅沢です。渡米してよかった！！（大げさ？！） 仕事終わりにイベントがあるのってワクワクしますよね。 友達と会うのでも、デートでも、金曜日の夜から旅行に行くのも （前日の夜中までパッキングして寝不足になるけれど）、 その日の仕事をすごい勢いでできてしまうから不思議。 って私、今は仕事してなかった。（笑） 夜ご飯がお家だったら、今日はステーキにしようと思っていました。 アメリカに来てから時々する お…

アメリカのジムがかなりイケてる【これは行きたくなる！】

先日、友達に誘われてジムの無料体験に行きました。 私は日本でジムに行っていた時期もありましたが、高いし、行く時間もないし・・・で結局続きませんでした。 とりあえず無料だからと軽い気持ちで行ってみたところ、日本とのレベルの差を見せつけられた！！のでその様子をご紹介したいと思います。 めちゃ広い ダンスもできちゃう 破格！！ アメリカのジム事情 ジムにでも行かないと一切動かない 「筋肉がある」＝「かっこいい」という概念がある ジムまで車だから行きやすい 私たちもがんばります！ めちゃ広い なんでもビックなアメリカですから想定内と言えばそうなのですが、広すぎます！！！ 私が日本で行っていたジムの軽く…

アメリカンスタイルの服装って？【カジュアル大歓迎！】

アメリカに来て大きく変わったことのひとつが、 ヒールの靴を、一切履かなくなったこと！ 現在働いていない、ということもありますが、日本では平日も休日も基本はヒール靴でした。たまに、たくさん歩くときはデザイン系スニーカー。 今はというと・・・ランニングシューズで過ごすこともあります。（笑）日本では絶対にできないですね・・・ アメリカのカジュアルスタイルってどんな感じなの？について、詳しくご紹介したいと思います。 女性編 仕事着 休日着 パーティー服 メイク 髪型 男性編 仕事着 休日着 髪型 最後に 女性編 仕事着 インナー：（一応）シャツらしきものを着ています。 スカート：（なぜか）ストッキング…

公園のイメージが変わる！【海外の公園活用法】

大都会・東京に住んでいた頃、時々緑が恋しくなったり、なんだか自然を欲することも多かったように思います。 アメリカに来てからは、いつも自然が身近にあって、これは大きな変化のひとつかもしれません。 有名な国立公園まで行かなくても、すぐ近くに巨大な公園があります。 本当に、巨大です。（笑） 日本で公園というと、遊具があって、砂場があって、グランドになっているというイメージかもしれませんが、アメリカの場合、すべて芝生です。 永遠に続くだだっ広い芝生に、ちょこんと木や遊具があったり、バスケコートや野球場があったり・・・と、とにかく広いのです。 広大な緑が気持ちいいアメリカの公園。 その活用法は多岐に渡っ…

アメリカではギリギリまで病院に行かない！【医療制度の違い】

私はどうやら寝相が悪いらしく、お布団を激しく蹴飛ばしてしまうせいで（あくまで夫談ですが）ちょっぴり風邪気味になりましたツマです。 医療費の高いアメリカでは、死にそうな事態にならない限り病院に行かないので（笑）早めに自力で治すことがとっても重要。今日は安静にしています。 さて、そんなアメリカでびっくりしたエピソードと、アメリカの医療制度について少しご紹介したいと思います。 びっくりエピソード 歯の詰め物は２万円 風邪を引いたら、オレンジジュース？ 救急車は乗らない アメリカの医療制度 そもそも、なぜ高いの？ どうすればいい？ 最後に びっくりエピソード 歯の詰め物は２万円 留学時代に、歯の詰め物…

アメリカで使う単位がことごとく違って不便な話【インチ、マイル、ポンド】

海外旅行に行くと、現地通貨を使いますよね。 日本円だといくらだろう？と計算して、 この国だとこれが高いとか安いとか発見するのも、 海外に来ていることを実感して楽しいものです。 が！ アメリカでは通貨に限らず、 ことごとく単位が違う のです。 どんなものがあるか、ご紹介したいと思います。 身長は5フィート3インチ 3ポンド痩せたわ〜 気温が80度 慣れる気がしない 出典：https://pixabay.com/ja/ 身長は5フィート3インチ 身長を聞かれたら、フィートとインチで答え、 表記の仕方は、こんな感じです。 5'3"（5フィート3インチ） センチメートルからの換算が少し面倒なので、 ご…

見事にフィリピン人と韓国人をあらわしてます

日本のにはたくさんの四字熟語や諺があります。・石橋を叩いて渡る・“武士は食わねど高楊枝・口は禍の門・可愛い子には旅をさせよ・石の上にも3年・鬼の目にも涙等なのですが、うまく日本人の性質を表しているかと思います。しかし、これがが韓国になるとこんな風になる

韓国では日本車が狙われます・フィリピンでは？

先日、日本製の高級乗用車レクサスのドアを石で傷つけたとして、５０代の韓国人医師が現行犯で逮捕されました。金浦署によりますと、京畿道金浦市のゴルフ場の駐車場に止まっていたレクサス３台の運転席のドアを逮捕された男性は小石で引っかき、傷つけた疑いとのこと。今

美人フィリピーナへプレゼントして喜ばれる商品とは

以前も指摘致しましたが、フィリピン生活は老化を速めます。環境や衛生が劣悪な為、体の色んな場所が汚され、老化が進みます。コンタクレンズの交換も早まるし、鼻毛がのびるスピードが速くなり、目やにや鼻くそ・耳くそ等もたくさんたまります。そんな環境で６年以上も生活

世界の空港ラウンジを格安で利用する方法

海外旅行や海外出張している時に、いつも空港で時間をもてあますのではないでしょうか？そんな時には、空港のラウンジに入り自分の空間を作ればとても有意義に時間を使えるのです。具体的に申しますと、軽食のブッフェをとったり、ソフトドリンクやアルコール類を飲んだり、

フィリピンが海外移住先で人気の理由

ロングステイ財団のアンケート調査によるとマレーシアが13年連続でロングステイ希望国の1位に選ばれております。（2018年度調査）そのような結果から、多くの投資家が海外移住先としてもマレーシアを注目しているようです。順位は、以下２位はタイ、3位にハワイ、４位にフィ

フィリピンとドイツの働き方が素晴らしすぎる

ツィッターでドイツの働き方が素晴らしすぎると話題になっております。一般的にドイツ人は日本人に比べて労働時間がかなり短いのですが、労働生産性がかなり高いとされております。ツイッターの内容は、こんな感じですね。ドイツの働き方・10時出社、16時退勤は別に普通

Tapear en el albaicín

友達と夕方に会おうと誘われていたけど、日本語のクラスがあるからいけないと午前中に断っていた。しかし、生徒が来ないし、連絡してもでない。ってことで、急遽参加する…

【悲報】世界一長寿な国とフィリピンとではこんなにも違うのです

ニューズウィークによりますと、今後スペインが日本を抜いて世界一の長寿になるそうです。ワシントン大学健康指標・評価研究の報告書では、2040年までにスペインが日本を抜いて世界一の長寿国になると予測しております。（2016年では82.9歳だった平均寿命は85.8歳に延び、日

やる気なし、フィリピン人が毎日使う３つの言葉

フィリピンで生活している皆様方は、どのような現地語を聞きますか？ 私の場合は　圧倒的に“wala（ワラ）”　をよく聞きます （意味は　“ない”　です） 毎朝　お店でカフェラッテを買うのですが、セブのお店は本当に品揃えがよくないのですが、 それで「カフェラッテは

国際結婚での海外生活が辛い。過去の経験から学んだ5つの解決策。

愛の力で、国際結婚だって、海外生活だって、乗り越えていけると思って結婚したは良いものの、現実は、山あり谷あり。 むしろ谷

違いすぎる・フィンランド人とフィリピン人とのライフスタイル

以前 Newspics で、フィンランドでの子育ての記事を読んでフィリピン人とは大違いだと感心致しました。その記事は、フィンランド人男性と結婚後、現地に移住し2人の子供を育てるフリーライター・靴家さちこさんが書かれていたものですが、フィンランドでは保育園が全然うるさ

フィリピンのコンドミニアム･マンション探しが困難の理由とリスク

セブ島在住も通算7年近くになり、ここ最近はコンドミニアム住まい等を転々としております。現在、元のホテルのペントハウス（1ベッドルーム、84㎡）に戻って参りましたが、家賃が高すぎますので、新たにコンドミニアムやタウンハウスを探しております。しかし、探せば探すほ

フィリピン人や中国人の運転手はやりたい放題

先日、ＪＲ東日本の運転士が熱中症の症状のため病院に搬送された。過去にも同様の事象があり、対策が講じられてきたのですが、乗務中は乗客の目もあって「水が飲みにくい」ようです。この時も３０代の男性運転士が、手のしびれや高熱、おびただしい汗が出たのですが、乗客の

美人フィリピン人と美人でないフィリピーナはこう扱います

日本では見た目がとても大事で、やはり美人は得をします。ここフィリピンもやはり同じで、美人のフィリピン人と美人でないフィリピーナでは、扱いが全然違うのです。例えば、私はジプニーで通勤をしているのですが、たいていジプニーは満員状態です。しかし、無理してつめれ

体力つける為に、Rabo de toro

久しぶりに友人よりお昼ご飯に誘われた。Ｎａｇａｒｅへ行こう！と言うことだったが、行ってみたら夏季休暇中。おいしいとんかつ食べられると思っていたのに・・・。イン…