タイ・バンコクのトラコミュ

悪態ついたら罰があたる？：チャオポータップ神社

「チャオポータップ神社」はサムットプラカーンにあるサムロン運河の畔にある中華風神社です。 地図 チャオポータップ神社はBTSサムロン駅から徒歩１０分です。 拝観時間：朝７時から夕方５時まで （時間変更があります） １３世紀に勃興したアユタヤ王国は中国との貿易の繋がりが強くコメは重要な輸出品でした。 そのため、多くの中国の商人が貿易のためにこの地に移り住みコミュニティーを形成しました。 現在、チャオポータップ神社の前には道路が建設され大型トレーラーが走るなど輸送の主力は陸上となりましたが、昔、チャオプラヤー河に繋がるサムロン運河は交通と物流の要衝な場所でした。 そんな運河の航行の安全を願ってチャオポータップ神社が建てられました。 悪態をついたら罰があたる？ 昔このコメを満載した１艘の舟がサムロン運河を航行していました。 このとき船頭は酒に酔っておりチャオポータップ神社に向かって悪態をついたり、無礼な態度をとりました。 しばらくするといくら舟を漕いでも前に進みません。 不思議に思った船頭が舟の下を見るとたくさんのワニがサムロン運河をふさいで行く手を妨害していました。 驚いた船頭はチャオポー

スタバ新作の焼き芋ブリュレ フラペチーノ®とスイートポテトシフォンケーキ

スタバ秋新作は発売日に行きました！欲望が抑えきれなかった。夢に出てきそうで(;’∀’)…

初ラオス入国とイミグレで笑ってしまったこと

今朝、ノンカイのホテルをチェックアウトしてラオスにやって来ました。出国手続きの後タイ側の国境でおんぼろのバスに乗り込んでメコン川に架かるタイラオス友好橋を渡り…

トムヤムヌードル：ピーオー トムヤムクン ヌードル

タイ料理といえば、辛くて酸っぱいトムヤムクンが有名ですが、「ピーオートムヤムクンヌードル」はトムヤムクンにクイッティアオといわれる米麺を入れたヌードルの有名店です。 地図 BTSパヤタイ駅から徒歩１０分 営業時間：朝１０時から夜９時まで 定休日：月曜日 （時間変更があります） 小さいお店なので見つけづらいかもしれませんが、このエビの看板が目印です。 店内 繁盛店だけにお客さんと注文をとる店員さんでごった返しています。 メニュー こちらはトムヤムヌードルのメニューです。 こちらもトムヤムヌードルでスープあり、スープなしが選ぶことができます。 ヤムというサラダとカオトムという雑炊のメニューです。 ということで、トムヤムタレ―タンモット（海の幸全部の意味）を注文しました！ 値段は１２０バーツ 辛くて酸っぱいトムヤムのスープにムール貝、魚、イカ、エビの卵のエキスが混ざり味に深みがあってタイ料理好きにはたまらないおいしさでした。 お会計のときに店員さんが 店員さん：「どこから来たの？｝ 私：「日本からだよ」と答えると、 店員さん：「じゃ、おいしい！！！」と日本語で答えてくれました。 「ピーオート

国境の町ノンカイで過ごす

       今日はラオスとの国境の町ノンカイで1泊です。駅に到着する直前の車窓から托鉢のお坊さんが見えました。美しい光景でした。ノンカイは緑濃く町中にお寺が…

タイの生徒の「期末陳情」の背景を考えてみる

高校の時いわんやはハンドボール部に所属してた。同じクラスにオレ含め4人、部員がいた。ある数学テストが戻ってきて、4人が部室で何点とったか白状しあったらオレ...

その名の由来は？：スアンパッカード宮殿

スワンパッカード宮殿には約４，０００年前のバンチェン遺跡の出土品やスコータイやアユタヤ時代の仏像や美術品などが納められています。 地図 BTSパヤタイ駅から徒歩５分 開館時間：朝９時から夕方４時まで （時間変更があります） 入場料：１００バーツ 室内は撮影禁止となっています 入口で入場料を払うとガイドさんが案内してくれます。 私を案内してくれたガイドさんはカタコトですが日本語が話せました。 こちらはタイ王族専用のボートになります。 王族専用のボートだけに船首には精巧な彫刻が施されています。 ガイドさんいわく、「ここが日本人に人気の撮影ポイントだよ」とのこと、理由を聞くと宮殿の後ろに味の素のビルがあるからだそうです！ スワンパッカード、、、その名の由来は？ きれいな庭を眺めているとガイドさんが話しかけてきました。 ガイドさん：「奥さんがタイ人ならスワンパッカードの意味がわかる？」 私：「สวน（スワン）は庭、畑の意味、ผักกาด（パッカード）って、え、まさか！！！」 ガイドさん：「ハハハ、その通りผักกาด（パッカード）は白菜の意味！この宮殿が建てられる前、この場所は白菜畑だったんだ

夜になると、どこからか招き猫が現れる

  この見るからにふてぶてしい猫。     先週から夜になるとどこからか現れてお店の入り口に座り込んでいる。     初めて来た夜に妊娠中だしお腹を空かしてい…

タイ人の日本食嗜好について考えてみる

いやー・・・前期末が迫ってくるともうタイヘンだ。特に生徒たちの“陳情”が。しかしそれについては後日改めてたっぷり書くとして今日は在庫記事放出。タイで話をす...

期末陳情の嵐でユキ先生へろへろ

8月にM6作文テストの時、FBでつながってるある生徒が「せんせいチェックして下さい」と下書きをFBメッセージで送ってきたことがある。テストの前日だったと思...

旅行中、愛猫ミキが寂しがるだろうな

月曜日から８日間の休暇に入ります。私と妻はノンカイ、ラオスに旅行に行くのでしばらくミキはお留守番。寂しがるだろうな。カリカリとお水とトイレのお世話は近所に住ん…

ワートン ポチャナ：ジャンクルン通りソイ４５の中華料理店

ジャンクルン通りのソイ４５を入ると香港の下町で見かけるようなオープンスペースの中華料理店「ワートンポチャナ」があります。 地図 BTSサパーンタクシン駅からバイクタクシー約５分 営業時間 日曜日から木曜日：朝１１時から夜９時まで 金曜日と土曜日：朝１１時から夜１０時 店内 オープンスペースになっていて香港の下町にあるような雰囲気があります。 メニュー 金牛の暖簾があるように「ワートンポチャナ」は牛肉麺が有名なお店です。 残念ながら前夜に牛肉麵を食べたばかりなので、今回は焼きそばを注文しました。 やっぱり中華料理なら、餃子もたべたいですね！ ということで揚げ豆腐入りの焼きそばを注文しました。 値段は９９バーツ 一口食べるとオイスターソースの香りが広がって美味しい焼きそばです。 四川風味のピリ辛な蒸し餃子もとても美味しかったです。 値段は８５バーツ この日は午後から人に会う約束があるためアルコールを飲みませんでしたが、お店に青島ビールがあったので、この美味しい餃子で一杯やりたかったです。 ということで完食しました！ 次回、「ワートンポチャナ」で食事をするときは名物の牛肉麺を食べながら青島ビ

ストリートアートが増殖する古い町並み

私が暮らすプラチュアップキリカンにスースック通りという昔ながらの町並みを残す通りがあります。数十年前からそのままの姿であろう商店、クティヤオ屋、カフェ、ホテル…

久しぶりの海外旅行に大ボケ寸前

  ラオス入国を来週に控えているのに大切なことを忘れていました。    それはリエントリー•パーミット(再入国許可証)です。     これを出国前までに取得し…

新感覚NITORO TONIC：Hēi Jīi

バンコクにはスターバックスなどの有名なカフェや個人経営のユニークなカフェがたくさんありますが、「Hēi Jīi」は中華風をモチーフにした独特のカフェです。 地図 営業時間：朝９時から夜６時まで 定休日：月曜日 （時間の変更があります） BTSサパーンタクシン駅からオートバイタクシーで約５分 店内 店内はこじんまりとしていて落ち着いた感じのカフェです。 壁には漢字が書かれており、中華風の雰囲気があります。 アメリカやヨーロッパ風のカフェもいいですが、中華風のカフェの雰囲気もまたいいです。 メニュー この「Hēi Jīi」は複合商業施設の「Lhong 1919」にもお店があります。 １９世紀の中華系タイ人の豪邸を改修した商業施設：Lhong 1919：https://www.tomuyamunokunikara.com/post/longon しかし、こちらのお店の方がメニューが豊富です。 中華風のカフェなだけにお茶のメニューもあります。 おいしそうなケーキもあります。 この他にもたくさんメニューがありますが、最初のページにある Nitrogen（窒素）？？？ コーヒーに窒素を充填しオレン

みんなが疲れてくる前期終了直前

タイの学校は前期・後期の2学期制。前期はオレの赴任初日である5月17日にスタートし、9月末まで。終われば10月は1ヶ月間に及ぶ中間休みなのである。約4.5...

ラオス旅行で読む本がアマゾンで届いた

  来週の月曜日からタイは菜食週間でお店が暇になるので8日間お休みします。     私は妻と5泊6日のノンカイ、ラオス旅行に行く予定です。     昨日、旅先…

お寺とストリートアート：ワット・ムワンケー

ジャンクルン通りにある１９４０年代に建てられたグランドポスタルビルの近くに「ワットムアンケー」があります。 地図 BTSサパーンタクシン駅からバイクタクシーで５分程 「ワット　ムワンケー」はタクシン王によるトンブリ王朝の１７６８年に建てられました。 本堂には様々な仏像が祀られています。 こちらの仏像は警察関係や軍関係の方がお参りに来ているのでしょうか？ サングラスをかけて軍人の帽子をかぶり、迷彩服が奉納されています。 また大通りからお寺への道筋には壁には色とりどりにタイルで飾られています。 迫力ある竜も飾られています。 何の料理だろう？ ドライカレーです。 みんなで食べるカレーは美味しいです！！！ ムスリムの美人が微笑んでいます。 でも、どうしてムスリムのストリートアートが、と思ったら、 この地域は中華系タイ人が多く住んでいますが、「ワット　ムアンケー」の近くにはモスクがありました。

タイの自然災害について考えてみた

タイに赴任してしばらくしたら「今年、日本はバカ早く梅雨明け」というニュースを見た。へぇ～と思ってたら7月には熱中症多発の猛暑、と思ってたら「豪雨特別警報」...

地元で大人気の露店式海辺バー

  プラチュアップキリカンではコロナ禍が峠を越してから以前は真っ暗だった海辺の道路沿いにこんな感じの露店スタイルのバーが次々にオープンしています。     雰…

思わずむかついたカフェ店主の反論

  定休日のお昼前。    時々利用している近所のカフェにブランチに行きました。     注文したのはいつもの大好きなアボガド・オン・トーストに追加でベーコン…

バンコク→スパンブリー355列車に乗る準備③

バンコクからスパンブリーまで「廃線必至」の355列車に乗るまでの道は予想以上に険しい。こんどは運行本数が信じられるのかという問題が生じてきやがった。1日1...

コロナで２年半来れなかった在仏日本人との再会

  昨夜は懐かしい常連さんが見えました。    パリ在住のYさんがフランス人のご主人と一緒に2年半ぶりにプラチュアップキリカンに帰ってきたのです。     彼…

ストリートアート　ジャンクルン通りソイ３２

倉庫を改装したアートスポット「ウェアハウス　３０」があるジャンクルン通りソイ３２ににはユニークなストリートアートがたくさん描かれています。 地図 BTSサパーンタクシン駅からバイクタクシーで１０分ほど 壁にはユニークなストリートアートが描かれています。 ストリートアートを眺めながら食事もいいかもしれません！ ジャンクルン通りソイ３２には倉庫を改装したアートギャラリーやカフェがある「ウエアハウス　３０」があります。 営業時間：朝９時から夜１０時まで （時間の変更があります） 通りの近くに１９４３年、アールデコ様式に建てられた「グランド　ポスタル　ビル」があります。 現在はタイ国営郵便局が使っています。 タイのお寺にある仏教画は素晴らしいですが、ストリートアートを眺めるのも楽しいです。

猫って絶対、テレパシーあると思う^^

  ミキと暮らし始めて半年ちょっとになりました。    お陰様でミキは元気にお転婆娘に育っています。    私は猫と暮らすのは初めての経験ですがミキとの生活は…

【ガスト】ガパオライスプレートを食べてみました！ちょい盛りポテトフライもやっぱり美味しすぎます☺【パフェ】喫茶店のプリン ソフトクリーム＆ブラウニーも美味しかったです！

これ食べたの9月の頭でもうおいてないかもしれないけど、ガストのガパオライス？と思ってずっと気になっていたので食…

タイで暮らしながら見る町の情景

NP派遣事業に「もし行けたら、派遣地で生活しながら見る情景はこんなかな？あんなかな？」という想像。これは応募する前から時々考えたし、応募して結果を待つ間も...

リーズナブルな価格のコーヒーショップ：Bytengraph

パッタナカーン通りソイ２６の入口近くにある「Bytengraph」は広々とした店内で雰囲気がよく、値段もリーズナブルなカフェです。 地図 営業時間：朝７時から夜７時まで （時間の変更があります） 店内 店内は天井が高く開放感があって雰囲気のいいお店です。 このような席でリラックスできます。 メニュー こちらのカウンターで注文します。 ドリンクメニューです。 トーストやパニーニ、サラダなどがあります。 クロワッサンなどの菓子パンもあります。 アメリカンコーヒーを注文しました。 値段は５５バーツ、 写真ではわかりずらいですが、この値段で味も香りもいいコーヒーが大きいマグカップにたっぷり入っています。 ツナパニーニを注文しました。 値段は７５バーツでボリュームたっぷりあります。 と、いうわけで完食しました。 このボリュームでリーズナブルな値段なので、朝７時から営業していますので朝食にいいかもしれません。

穫れたて黒鯛と市場の魚屋さんのローカル話

昨日は獲れたての黒鯛ゲット！写真は大きく見えるように撮しているけど2キロです。鮮魚がお客さんを呼んでくれお陰さまで完売しました🙂🙏ところで、昨日は市場の新…

ひとくち頬張ると、“とろ〜り”した食感がたまらない！【KFC】とろ～り月見フィレサンドととろ～り月見和風カツサンドを食べました！

ひとくち頬張ると、“とろ〜り”した食感がたまらない！贅沢な味わいを楽しめる、今だけの数量限定メニューです。ケン…

タイの学校における「せんせえ」という言葉【教師編】

鉄道ネタばかり続くのもナンなので、ちょっと前の記事に続く「せんせえ」考察。本日は教師編。職員室での会話を聞く限り、タイ人の先生同士が名前を呼び合うときは生...

商売で最も大切なことを思い出した。

今日のブログは自分が忘れないためのアウトプットでもあります。今朝、ふと心に浮かんだ本があり本棚でその本を探して開いてみたら今、心を悩ませている問題についてとて…

釈迦頭（しゃかとう）を食す！！！

帰宅した妻が９月が旬だからと釈迦頭（しゃかとう）を買ってきました！！！ 値段は１キロ８０バーツです。 この果物、正式にはバンレイシで英語ではシュガーアップル、タイ語ではน้อยหน่า（ノイナー）よばれており世界中の熱帯地域で栽培されています。 またその形が釈迦の頭に似ていることから釈迦頭（しゃかとう）とよばれています。 味はバナナとパイナップルを合わせたような甘味があり、梨のようなジャリジャリとした食感があります。 ２，３日おいてから熟すのを待って食べました！ 種が多いですが、熟すと簡単に外れますので食べやすいです。 釈迦頭（しゃかとう）は６月から９月が旬でタイでは市場や露店などで売られています。 妻も私を釈迦頭（しゃかとう）が好きなのでペロリと平らげたました。 翌日、妻がまた小ぶりな釈迦頭（しゃかとう）を家の近所の市場で買ってきました！ 妻いわく、小さい釈迦頭（しゃかとう）は子供のときからあったので、大きい釈迦頭（しゃかとう）は品種改良されたものかもしれないとのことです。 値段は１キロ４０バーツ これも熟すと皮がポロポロと剥け、種も外れやすいので皮を剥いてからかぶりつきスイカのよう

自家菜園のオーガニック・ロケット・サラダ

  Pranberry FIELD · Pak Nam Pran, Pran Buri District, Prachuap Khiri Khan 77220…

セーンセープ運河の畔に建つお寺：ワット プラ クライシー

バンコクの重要な交通機関であるセーンセーブ運河はラーマ３世の治世にカンボジアの領土をめぐってベトナムとの戦争中に兵士と武器の輸送するために１８３７年に建設が始まり３年の期間をかけて完成しました。 その運河工事期間の１８３９年に運河の畔に「ワット　プラクライシー」が建てられました。 地図 国鉄ラームカムヘン駅から車で１０分 タイらしいモニュメントがあります。 チャクリー改革といわれるタイの近代化に成功したラーマ５世とラーマ６世が祀られて。 この日、本堂は閉まっていました。 お坊さんにお経をあげてもらう場合、このようなものを捧げます。 バケツの中にはお祈りに使うロウソクやお線香、またお坊さんのインスタントラーメンや水などの食料品の他に洗剤などの日用品が入っています。 本堂が閉まっていたので、横にあるお堂でお参りをしました。 たくさんの高僧が祀られています。 そんな高僧の像の前で子猫がじゃれていました！ 茶色い猫は母猫でしょうか？ タイのお寺には境内や室内に野良猫や野良犬が寝ていることが多いです。

これがタイ人仕様の極辛ソムタムだ！

  これ、うちのタイ人スタッフが自分のランチ用に作ったカニ入りソムタムです。    カニは一般的な沢ガニでなく夜の砂浜で獲ってきた海のカニ。     それはい…

バンコク→スパンブリー355列車に乗る準備①

この恐ろしい計画はスパンブリーに赴任した当初からずっと考え続けていたことだ。しかし標題を見ても普通のヒトには何のコトだかさっぱりだろうし「恐ろしい計画」な...

娘に負けていられない

娘、頑張れ！父も頑張る！ 220909 ROOKIES GIRLS cover LOONA - PTT (Paint The Town) @ ICONSIAM…

ドンワイ市場：ナコンパトムの人気市場

「ドンワイ水上マーケット」はナコンパトムのターチン河沿いにある古い木造りで服やアクセサリー、生鮮食品やお菓子などが売られているバンコク近郊の人気の市場です。 地図 営業時間 月曜日から金曜日：朝８時から夕方５時まで 土日：朝７時から夕方６時半まで （時間の変更があります） 市場の入口にお寺があり、その奥に「ドンワイ水上マーケット」があります。 NOBICHA、テイクアウト専門のコーヒーショップです。 お店のキャラクターが誰かに似ています！ アクセサリーを売っている雑貨屋です。 T-シャツ屋さんです。 こちらは婦人服になります。 子供が喜びそうなアクセサリーが売られています。 色とりどりの髪留めが売られています。 ブンタンが売られています。 ニガウリ、ニラなどの野菜が売られています。 ミヤンカムという薬草で薬味を包んで食べます。 味は少し苦いです。 たくさんの種類の漢方が売られています。 最近、タイで人気のアボカドが売られています。 生姜はタイ料理には欠かせません。 ミニトマトとタンマリンドの一種が売られています。 タイ人は甘く味付けしたもち米にマンゴーをのせてココナッツミルクをかけて食

美しすぎてただ立ちつくす

  夕方５時のマナオ湾。    こんな色した海。久しぶりに見ました。    空気が澄みきっているんですね。    思わず立ち止まってただ見つめてしまいました。…

タイの学校における「せんせえ」という言葉【生徒編】

タイ人の生徒や先生から呼びかけられる時、このブログではよく「せんせえ」と書いている。「せんせい」でも「せんせー」でもなく、「せんせえ」。タイ人の発音する「...

ぺチャブリから美味しいタイスイーツが届きました。

  バンコクから車で南に小一時間下ったところにぺチャブリ(通称ペブリ)という町があります。   この町は名産のココナツと椰子砂糖を使ったタイスイーツが美味しい…

完成間近　自家製塩キャラメルアイスクリーム

 富士山は料理だけでなく自家製デザートにも力を入れています。    特に凝っているのが本格的な自家製濃厚アイスクリームです。（自分が食べたいのですが＾＾）  …

パヤ ゴンとパヤ ファンの伝説：ワット プラトーン チェディー

ナコンパトムにある「ワット　プラトーンチェディー」は１２３８年頃にドヴァラヴァティ時代に建てられたとされる高さ５０メートルの仏塔がある古代寺院で１９８４年３月にタイ王室管理３級の寺院に登録されました。 地図 プラパトムチェーディーから車で約１０分 パヤゴンとパヤファンの伝説 昔、カンチャナブリ領主のパヤゴンに仕えていた占星術師がもうじき生まれてくる息子が将来、父親であるパヤゴンを殺すと予言をしました。 予言を聞いたパヤゴンは息子のパヤファンを捨てました。 しかし宮廷につかえていたホンという女性が孤児となったパヤファンを引き取り故郷のラーチャブリーで育てお寺にて教育を受けさせました。 その後パヤファンは文武両道に優れる青年に成長しました。 そんなある日のこと、街中で暴れる象をパヤファンが取り押さえたのを見たラーチャブリーの領主が英雄的な行為を称え彼を養子にしました。 その後、ラーチャブリーとカンチャナブリとの戦が始まり、戦闘に長けていたパヤファンはパヤゴンに戦象による一騎打ちを申し込み勝利を得ました。 古代の習慣でパヤファンはパヤゴンの妻に自分の王妃になるように要求しました。 そしてパヤ

日本語キャンプというものに初めて参加する

授業とか日本文化紹介なんかの他にNPがタイでよくやることの一つに日本語キャンプがある。その名称は知ってたけどどんなモノなのかは知らなかった。その日本語キャ...

タイ人は褒められ上手でもある

 昨日は”褒め上手”のタイ人について書いたので今日はタイ人の”褒められ上手”について書いてみます。    褒められ上手なタイ人というとやはり女性です。    …

海老の火山焼き：ラーンクンオププーカオファイ

ナコンパトムにある「ラーンクンオププーカオファイ（ร้าน กุ้งอบภูเขาไฟ）」は名物料理の海老の火山焼きの有名なお店です。 地図 営業時間：朝１０時から夜９時まで （時間変更があります） こちらが店の入口です。 入口を見て小さなお店と思いましたが、広い店内でした。 開店直後にお店に行きましたが、人気店だけにもうお客さんが来ていました。 メニュー こちらがメニューになります。 この他たくさんのメニューがあります。 ということで、このお店の名物料理「海老の火山焼き」を注文しました。 海老の大きさは選ぶことができ、小さいエビを選びました。 値段は５５０バーツです。 パフォーマンスで燃える火山にすることができます。 店員さんが火山の模した蓋にアルコールをかけ点火します。 写真ではわかりずらいですが、青白い炎が上がった火山になりました。 蓋をオープン！！！ ガーリックバターで蒸し焼きにしたエビが登場！ 手前にある辛いソースをつけなくてもガーリックバターの味が染みている新鮮なエビはプリプリとして美味しいです！ イカのガーリックフライを注文しました。 値段は１０５バーツです。 新鮮なイカ

８番ラーメンを食べてみた

M6の日本語作文授業で「わたしの好きなたべもの」について書かせたことがある。ユキ先生が「せんせいは　ラーメンが　すきです。なぜなら～」という“見本”を書い...

人の誉め方をタイ人に教わった

若かった頃のバンコクでの話なんですが最近、ちょっと思い出したのでここに書かせてください。   私は25才の時から35才までDUSIT THANI HOTELの…

娘が１日入院そして退院

  娘がまた酷い腹痛で入院しました。    幸い、大したことはなく一泊しただけですでに退院しています。    さらにラッキーだったのはちょうど妻がバンコクに娘…